قيرميز خط چكه‌ن منبر اوستونه چيخيب خيطابه‌سينه دوام ائدير *. نئچه ائله‌شتيري ائشيدن‌دن سونرا موغاليطه‌‌ني سؤزلرينده چوخالديب. اونون بؤيوك يانليشيليغي بودور كي بير نفرين سورغوسو و يا تفككورونو بوتون آداملارا تعميم وئريب و دئيير هامي‌نيز ائله بئله‌سيز و بئله دوشونورسونوز! اونون ايكينجي يازي‌سينداكي چوخلو سؤزلردن دانيشماق هئچ‌ده احتياج دئييل؛ آنجاق عوثمان كؤينه‌كي بوردا قالخيب‌دير و بو قونويا ديققت ايله توخونماق لازيم دير:
توتغونو تانيميرام. اونون سورغوسون‌دان خوشوم گلمه‌دي. موباحيثه‌ده يوزلرجه ياخشي سورغو دا اورتايا قويماق اولار؛ آنجاق قيرميزي خط چكه‌ن بئله سورغولارين مترصدي‌دير و آللاه آللاه ائلير بئله سورغولار دئييلسين كي دئسين نه ميندار و غير انساني فيكرينيز واردير؛ و بو سيزين سون(!) ايناميزدير! توتغون سورغوسونو اولدوقجا پيس مطرح ائله‌ييب. سانكي او اينسانلاري نئچه درجه يه بؤلوندوكلريني بيلمه‌ييب و برابر اولدوقلاري‌ني فرض ائدير و بو ميللتچي‌ليك سينيرلارين‌دا اوتايا دير و اولابيلر ايرقچي‌ليق آنلاميندا اولسون. سانكي بيز آوروپا بيرليگينده و باشقا اؤلكه‌لرده ياشاييريق! بيلگي‌سيز آدامين حاققي وار دئسين كي اولمايا سيز آلمان نازي‌لريندن سينيز؟!
آنجاق بورا آوروپا دئييل كي هامي برابر حاقلار ايله، و آيري-آيري اؤلكه‌لرده ياشاسينلار. قيرميز خط چكه‌ن اؤز سولچو و پلانلانميش دوشونجه‌لريني، تكجه آشيري و ايرقچي دوشونجه‌سي قارشيسيندا قالديرابيلر! يوخاري‌دا كي سورغو مني بير تخيلي سينمايي فيلمين يادينا سالدي "من روبوتام (I robot)" آديندا. او فيلم ده دويغوسوز روبوتلارا وئريلن پروقلامارا گؤره، نئچه اينسان بير ليك‌ده خطر ده اولاندا، اونلارين هر بيري‌سي‌نين خطر درجه‌سي‌ني حيسابلايير. روبوتوت سي‌پي‌يو-سوندا كي حيساب كيتابلارا گؤره، هانكي اينسانين خطر دن نيجات تاپماق شانسي چوخ اولورسا، روبوت گئدير ايلك‌ده اونو خطر دن خيلاص ائدير. اؤرنك ايچين بير يئر ده بير ماشين دوشور سو كانالين ايچينه. ماشين ايچينده بير قيز اوشاغي و بير گنج اوغلان واردير. روبوت اوشاغين جاني‌ني قوروماق احتمالي‌ني چوخ آز حيسابلايير و گئدير جاوان اوغلاني نيجات وئرير. حالبوكي او اوغلان دئيير مني يوخ، گئت اوشاغي نيجات وئر. آما روبوت قولاق آسمايير و اوشاغي نيجات وئرمك فورصتي‌ده ال‌دن گئديب، اوشاق بوغولور. بئله اولور كي او اوغلان اولور روبوتلارين دوشماني.
ايندي من‌ده دئييرم قيرميزي خط چكه‌ن جيناب‌دا دويغوسوز روبوت كيمي دوشونور، حالبوكي سورغونو سوروشاني ميندار دوشونجه‌لي اولماغا محكوم ائديب و عجيب دير هامي‌ني دا اونا قوشور! قيرميز خط چكه‌ن يولداش اصلن بونو نظر ده آلمايير كي چاي‌دا باتان ماشينين ايچينده هامي بير جوره دئييل‌لر! و اونلارين جاني‌ني قوروماق ايچين روبوت كيمي دوشونمك اولماز! بيز روبوتون ترسينه دوشونمه‌لي‌ييك. چونكو بيز اينسانيق و دويغوموز واردير. سو دا باتانلارين ايچينده بير سايي‌سي اؤزلريني نيجات وئره‌بيلرلر آنجاق بير سايي‌سي بو ايش‌ده ضعيف و اولدوقجا گوجسوزدولر. بيز گوجسوزلري نيجات وئرمه‌يه محكوموق، گوجلولري يوخ!
منجه "توتغون" سورغوسونو بير ده سوروشسا، بئله دئمه‌لي‌دير:
سؤزلرين سونوندا قيرميز خط چكه‌نين بير عجيب سورغوسونا توخونماق ايسته‌رديم: " آخي سيز كيمسينیز ؟ تاريخيميزده گؤركمينيز و نقشينيز هاني؟"! چاغداش تاريخ‌ده كي هر نه آيدين دير! آنجاق يوز ايل‌دن اؤنجه‌يه گؤره دئييم كي "چي‌ليك‌لر"(يوخسا ايسم‌لر) هئچ بيري‌سي‌نين اورتا دوغو دا بير يئرلري يوخ ايدي. و تورك‌لرين آراسيندا يارانان "كيمليك‌چي‌ليك" ايسه، نئچه يوز ايل بوندان قاباق اولوب اولماماغي دا لازيم دئييلدي؛ چونكو بيري‌سي اونلارين كيمليك و وارليقلاري ايله ايشي يوخ ايدي، نئجه كي "آسيميلاسيون" اسكي زامانلار سيستئماتيك و بويورولموش بير حالت‌ده يوخ ايدي و بو مودئرن بير ايش‌دير! بونو باشا دوشمه‌يين بيلميره‌م چتين‌ليگي هاردادير؛ البته بيلگي‌سيز اوشاقلار يا بيلمه‌يه‌نلر ايچين سورشماق عئيب دئييل‌دير!
* - بو قونو دا اؤنجه كي يازي: قاجار فابريكالاري
توتغون جنابلاري سورغولارينين بيرينده عجيبه بير سورغو وئرميشدي: "اگر بير تورك، بير فارس و بير روس چوجوقلاري سودا هلاك اولورلارسا سيز اوولجه هانسيني نجات وئره جك سينيز؟". بيز بو سورغونون جوابيني بيلميريك آنجاق بو حجميده قددارجاسينا فاشيستي تفككور نئجه يارانديقيني آچيقلاماق اولور. بيز اينسانلار اوچون باغيشلاديقيميز ديشاري هووييت و كيمليك لر هئچ بير وقت اصيل اينسانليق مقاميندان اوستون اولا بيلمز. اگر بير گؤلده بير اينسان هلاك اولورسا اونون ديش هووييتي هلاك اولمور اونون جاني و ( گؤوده سي ) بدني و ايچ اورگانلاري و جيسمي نابود اولور. بيز بو قونودا اينسانلارين بدني ايله قونوشوروق و هووييتي باره ده هئچ بير موباحيثه گؤرموروك و بو عئيني بير فاشيستي دورومو قبول ائتمك دير. سيز ميللتچي لر توتغون جنابلارينين ايدئاسيني رسمن قبول ائتمه لي و اينسانلار قارشيسيندا جواب وئرمه ليسينيز. بو سيزين سون ايناميزدير. سيزين ايچينيزده و گوروپلارينيزدا بير دسته اينسانلار خيردا آشوييتس قتلگاهلاريني دوزه لتمك فيكرينده ديرلر (باغلانتي).
توتغونو تانيميرام. اونون سورغوسون‌دان خوشوم گلمه‌دي. موباحيثه‌ده يوزلرجه ياخشي سورغو دا اورتايا قويماق اولار؛ آنجاق قيرميزي خط چكه‌ن بئله سورغولارين مترصدي‌دير و آللاه آللاه ائلير بئله سورغولار دئييلسين كي دئسين نه ميندار و غير انساني فيكرينيز واردير؛ و بو سيزين سون(!) ايناميزدير! توتغون سورغوسونو اولدوقجا پيس مطرح ائله‌ييب. سانكي او اينسانلاري نئچه درجه يه بؤلوندوكلريني بيلمه‌ييب و برابر اولدوقلاري‌ني فرض ائدير و بو ميللتچي‌ليك سينيرلارين‌دا اوتايا دير و اولابيلر ايرقچي‌ليق آنلاميندا اولسون. سانكي بيز آوروپا بيرليگينده و باشقا اؤلكه‌لرده ياشاييريق! بيلگي‌سيز آدامين حاققي وار دئسين كي اولمايا سيز آلمان نازي‌لريندن سينيز؟!
آنجاق بورا آوروپا دئييل كي هامي برابر حاقلار ايله، و آيري-آيري اؤلكه‌لرده ياشاسينلار. قيرميز خط چكه‌ن اؤز سولچو و پلانلانميش دوشونجه‌لريني، تكجه آشيري و ايرقچي دوشونجه‌سي قارشيسيندا قالديرابيلر! يوخاري‌دا كي سورغو مني بير تخيلي سينمايي فيلمين يادينا سالدي "من روبوتام (I robot)" آديندا. او فيلم ده دويغوسوز روبوتلارا وئريلن پروقلامارا گؤره، نئچه اينسان بير ليك‌ده خطر ده اولاندا، اونلارين هر بيري‌سي‌نين خطر درجه‌سي‌ني حيسابلايير. روبوتوت سي‌پي‌يو-سوندا كي حيساب كيتابلارا گؤره، هانكي اينسانين خطر دن نيجات تاپماق شانسي چوخ اولورسا، روبوت گئدير ايلك‌ده اونو خطر دن خيلاص ائدير. اؤرنك ايچين بير يئر ده بير ماشين دوشور سو كانالين ايچينه. ماشين ايچينده بير قيز اوشاغي و بير گنج اوغلان واردير. روبوت اوشاغين جاني‌ني قوروماق احتمالي‌ني چوخ آز حيسابلايير و گئدير جاوان اوغلاني نيجات وئرير. حالبوكي او اوغلان دئيير مني يوخ، گئت اوشاغي نيجات وئر. آما روبوت قولاق آسمايير و اوشاغي نيجات وئرمك فورصتي‌ده ال‌دن گئديب، اوشاق بوغولور. بئله اولور كي او اوغلان اولور روبوتلارين دوشماني.
ايندي من‌ده دئييرم قيرميزي خط چكه‌ن جيناب‌دا دويغوسوز روبوت كيمي دوشونور، حالبوكي سورغونو سوروشاني ميندار دوشونجه‌لي اولماغا محكوم ائديب و عجيب دير هامي‌ني دا اونا قوشور! قيرميز خط چكه‌ن يولداش اصلن بونو نظر ده آلمايير كي چاي‌دا باتان ماشينين ايچينده هامي بير جوره دئييل‌لر! و اونلارين جاني‌ني قوروماق ايچين روبوت كيمي دوشونمك اولماز! بيز روبوتون ترسينه دوشونمه‌لي‌ييك. چونكو بيز اينسانيق و دويغوموز واردير. سو دا باتانلارين ايچينده بير سايي‌سي اؤزلريني نيجات وئره‌بيلرلر آنجاق بير سايي‌سي بو ايش‌ده ضعيف و اولدوقجا گوجسوزدولر. بيز گوجسوزلري نيجات وئرمه‌يه محكوموق، گوجلولري يوخ!
منجه "توتغون" سورغوسونو بير ده سوروشسا، بئله دئمه‌لي‌دير:
"اگر اوزمك باشارمايان بير اوشاق سو دا بوغولسا، و گؤل قيراغينداكي نيجات غريق‌لرين ده وئجينه اولماسا، سيز نئيله‌يه‌رسينيز؟!"
سؤزلرين سونوندا قيرميز خط چكه‌نين بير عجيب سورغوسونا توخونماق ايسته‌رديم: " آخي سيز كيمسينیز ؟ تاريخيميزده گؤركمينيز و نقشينيز هاني؟"! چاغداش تاريخ‌ده كي هر نه آيدين دير! آنجاق يوز ايل‌دن اؤنجه‌يه گؤره دئييم كي "چي‌ليك‌لر"(يوخسا ايسم‌لر) هئچ بيري‌سي‌نين اورتا دوغو دا بير يئرلري يوخ ايدي. و تورك‌لرين آراسيندا يارانان "كيمليك‌چي‌ليك" ايسه، نئچه يوز ايل بوندان قاباق اولوب اولماماغي دا لازيم دئييلدي؛ چونكو بيري‌سي اونلارين كيمليك و وارليقلاري ايله ايشي يوخ ايدي، نئجه كي "آسيميلاسيون" اسكي زامانلار سيستئماتيك و بويورولموش بير حالت‌ده يوخ ايدي و بو مودئرن بير ايش‌دير! بونو باشا دوشمه‌يين بيلميره‌م چتين‌ليگي هاردادير؛ البته بيلگي‌سيز اوشاقلار يا بيلمه‌يه‌نلر ايچين سورشماق عئيب دئييل‌دير!
---
* - بو قونو دا اؤنجه كي يازي: قاجار فابريكالاري
1 comment:
İnsanları elə işi budu, ingilisdə bir ağ uşaq düşşsə yerə, afreiqalı çirkin uşaqdan daha çox diqqətləri cəlb edərmiş....
Bunlar da, özləri bilmədən reklamlar qurbanıdı bəlkə...
sonra deyək ki sərmayədarlıq filan...
Filmə çox baxanda da belə ola bildi bəlkə...
Post a Comment