Saturday, October 22, 2016

یازماق چتین گلیر

نئچه ایلدن سونرا دئیه سن بلاگر فیلتردن چیخیب! مانیتورا چالاق گؤز دَیمه سین بیلمیرم قوجالماغا گؤره دیر، یوخسا نه یه گؤره قدیم کیمی آدام یازابیلمیر ،اولاسی (احتمالن) یازماق دا ایدمان کیمی دیر! آدام چالیشیب مشق ائتمه ینده تنبللشن کیمی ، یازمایاندا دا یازماق چوخ چتین گلیر ----- یازاندان سونرا پابلیش ائلدیم "ویو"نو ووردوم گؤردوم اوخویانلارا فیلتر دیر!!! بو مملکتین ایشلریندن باش چیخارتماق اولمور، میلیونلارا تلگرام آچیقدیر، آنجاق بئش دنه بولاق یازانا بلاگر باغلی دیر

Sunday, August 25, 2013

بو ایکی صفحه بیر یانا، قالان 300 صفحه ده بیر یانا!

اینترنت ده پایلاشیلان خبرلر واسطه سی ایله، بیر ایکی آی بوندان اؤنجه جواد طباطبایی آدلی بیر انسان، و مهرنامه آدلی بیر درگی، تانیدیم. هامی نیزین دا خبریز وار جریان نه دیر! طباطبایی نین ساچما سؤزلرینه وئریلن جوابلار، و گؤستریلن عکس العمللر، منی کئچمیش زامانلارا قایتاریردی! اوچ-دؤرد ایل بوندان اؤنجه، سون دؤنه اولاراق، اؤز وبلاقیمدا، بو قونو دا بیر سؤزلر یازیب، و جواد طباطبایی کیمین آداملارین کیملیکچیلیگه گؤره گؤستردیگی "دوغال" عکس العمللرینی، اونلاری آسیمیله اولموش قدیم بیر نسیل ده یئتیشمه یه (البته کال یئتیشمک!) باغلادیم
 هر حالدا ، دونن گؤردوم، حیدر بیات جنابلاری خبر وئریب، بونا گؤره مهرنامه یه بیر جوابیه (نقدی بر گفتگوی مهرنامه با سید جواد طباطبائی) یازیب، و اونلار دا یاییبلار. آنجاق بوندان گیلئلی ایدی کی یازیسینی یانلیش ائدیت ائدیبلر؛ و من ده ماراقلی اولدوم ، او جوابیه نی اوخویام.
سون دؤنه بیر درگی آلدیغیم زامان، فیکر ائلیرم 500-600 تومن وئرمیشدیم! دلیل ده بللی دیر؛ کی اینترنت وار دیر و بونا گؤره مجله - یا گونده لیک اوخومورام! بوگون یولدا، بیر درگی ساتان کیوسک قاباغیندا دایاندیم؛ گؤردوم هن! "فوتبالیستها"دان سونرا، تورکجه درگی ساتمایان تورک درگی ساتان، نئچه دنه "مهرنامه"ده دؤشویوب قاباغینا! مهرنامه 300 صفحه لیک ، قالین بیر درگی دیر! یانامیاسیز! چئویردیم گؤردوم حیدر بیاتین الشدیریسی درگی نین اوللرینده. تصمیم توتدوم آلام، و قیمتینه باخدیم! 10000 تومن ایدی!
اؤزومله دئدیم کی تله سمه ییم! بیات جنابلاری، اؤزو مقاله سینی پایلاشار من ده اوخویارام!! نیه بونا 10000 وئریم آخی؟! هئچ من بو نئچه ایلده بئش قیران اؤز دیلیمه یاردیم ائتمه میشم آخی!!؟ نئچه آددیم اوزاقلاشاندان سونرا بئله دوشوندوم: "حئیدر بیاتـین تورک دیلی و آزربایجان کولتوروندن ائتدیگی مودافیعه، مهرنامه نین بو سایی سی، اولدوقجا دَیَرلی ائتمیشدیر". گئری دؤنوب و او درگی نی آلدیم.

Tuesday, June 25, 2013

بوزلوق اولدو یخگان! یخگان دا اولوب بوزخانا داغی!!

بو گون بیلدیم بلاگئر ده پوست قویماق اولور آما، بلاقی آچماق اولمور؛ بیر دانا یازی آتاق گؤرک نولور!! ایندی بو یازی نی گؤردوم:
خلخال: غار یخگان(!)، اعجاز معکوس طبیعت

مهر: در جنوب شرقی شهرستان خلخال در دامنه غربی کوه “بوزخانا داغی” غاری واقع شده که به دلیل اعجاز طبیعی آن سالانه گردشگران بسیاری را به بازدید می طلبد.
غار یخگان در ارتفاع دو هزار و ۴۰۰ کیلومتر از سطح دریا و در فاصله ۷۷ کیلومتری از مرکز شهرستان خلخال در مساحتی به وسعت ۱۱۰۰ هکتار قرار گرفته و وجه تسمیه این غار به علت وجود خاصیت یخچالی در بخشی از غار می باشد.
دهانه ورودی کوچک نیم متری آن از طریق یک راهرو تنگ و باریک و طولانی به طول ۱۰ متر و به قطر ۵۰ سانتی متر به تالار وسیعی منتهی می شود. طول و عرض تالار به ترتیب ۳۶٫۵ و ۱۵ متر و حداکثر ارتفاع آن حدود ۱۲ متر می باشد.
غار یخگان، ورودی دیگری نیز دارد که از ورودی اصلی تنگ تر است و به همین دلیل ورود و خروج از آن کمتر صورت می‌گیرد.
اوّل ده، تیتری گؤروب قیزدیم! دئدیم سونوندا بو "یخگان" سؤزجویونو یئرینه سالدیلار. 10 ایل بوندان اؤنجه خالخالا گئدنده گؤردوم خالقین آراسیندا "بوزلوق" آدی ایله تانینمیش کؤهولونه "یخگان" آدی وئریبلر؛ ایندی ایسه تیتر اولونور سایتلاردا! آنجاق یازی نین آردیندا، یازیلیب یخگان "بوزخانا داغی"نین باتی مئشه لرینده یئرله شیب! منیم کی خبریم یوخدور اوردا ائله بیر داغ آدی وار؛ سانکی آزربایجاندا بیر سوره، تورکجه آدلاری "فارسجا"یا چئویرمک دؤنمی باشا چاتیب ، و تزه لیکده، یارادیلمیش فارسجا آدلار تورکلشدیریرلر و "بوزخانا داغی" دا بئله سینه یارانمیشدیر. هر حالدا اسکی دؤنملرده یاشایانلار، آد قویماقدا یاخشی یئتنکلری واریمیش، "بوزلوق" گینه "بوزخانا" دان داها اویغون دور.

Thursday, February 16, 2012

چاليشديق! آنجاق بير ايش گؤره‌بيلديك مي؟

زور بيللاهلا ايمئيلي آچيرام. بير حؤرمتلي آدسيز يولداشين قورروماقدا اولان بولاغيمدا، بير يوروم(كامئنت) يازماغيندان بيلگي‌له‌نيرم:
"آزربايجان تربيت موعلليم بيلي‌يوردو(يونيوئرسيته‌سي) نون آديني ده‌ييشيرلر. بير ايش گؤرمك ايسته‌ميرسينيز؟"
اليمدن تكجه بير ايش گلير! گينه زور بيللاهلا blogger.com ـا گيريب اونو بو سؤزلر ايله گونجه‌له‌ييرم:

دوغو آزربايجان ويلايتينده، ياشاديغيم بؤلگه‌لر‌ي‌ني بير باشقا اوستان ائديب، آديني اردبيل قويدولار؛ نه ايش گؤرمك ايسته‌ديك كي ايندي بير دنه يونيوئرسيته‌نين آديني ده‌ييشمه‌يه گؤره، بير ايش گؤروم!؟ هله قالسين كي، آناديلينده اؤيرتيمين بير ديلك اولدوغو كيمي، گؤلوموزو گينه سو ايله دولو گؤرمك‌ده بير رؤيا اولدو، و بونلارا گؤره‌ده، بير ايش اليميزدن گلمه‌دي.

Kirmandakı Tirəxtur-Mis yaışına görə


متاسفانه، هیچکدام از قسمتهای خوش بینانه پیش بینی مربوط به باز‌ی‌های مس-تیراختور و سپاهان-سایپا اتفاق نیفتاد تا فاصله با سپاهان از سه به شش افزایش پیدا کند و از آن بدتر در اردوی محبوب القلوبهای فدراسیون با یک بازی کمتر معوقه سر از پا نمی شناسند که باز هم سر جایشان باقی ماندند! در آن پیش‌بینی تاکید شد که روند برد و باختها مد نظر است، و البته بهتر بود به برخی عوامل مؤثر دیگر هم اشاره می شد که بعد ازحصول واقعی نتیجه مشخص شدند. به نکاتی که در مورد باخت تیراختور به مس در کرمان،‌ و درسهایی که از آن می توان گرفت در زیر اشاره شده است:
- انگیزه مس، و غرور تیراختور
بازیکنان تیراختور سرمست و مغرور از برد پرگل خانگی در برابر نفت آبادان، هفتاد دقیقه طول کشید متوجه شوند تیم مقابلشان می خواهد از منطقه سقوط بگریزد. بلاژویچ می خواست در آخرین مربیگری اش در مس و احتمالا زندگی‌اش حتما با برد از زمین خارج شود. در چند مورد که بازیکنان تیراختور در محوطه پنالتی حریف و اطراف آن موقعیت خوبی داشتند، بازیکنان مس با دوندگی فوق العاده توپ ربایی می کردند، که یک موردش مربوط به قاپیدن توپ توسط حسن زاده از جلوی حدادی‌فری بود که گویا هنوز متوجه اهمیت قهرمانی و راهیابی به بازی‌های آسیایی برای هواداران تیراختور نیست.
- تاکتیک تیراختور: تذکر مدام به آقای داور
قلعه نويي
هرچقدر مس می دانست از تک موقعیت بازی‌ و ازاهمال حسینی و فخرالدینی به نحو احسن استفاده کند، گویا مهمترين تاکتیک در استراتژي تیراختور جهت نتيجه‌گيري مقابل مس، تذکر لحظه به لحظه توسط امیرپاشا به داور اصفهاني بازي، يعني صالحي*، بود. به قول خودمان خاطا اولدو در بازی استقلال، ابعاد فاجعه آميز ناداوری‌ها عليه تيراختور، بر همگان عیان شده؛ انگار حواس قلعه نویی هم در اين ميان، بیش از عملکرد بازیکنان  که  پاسهایشان در دو سوم ابتدایی بازی، به هدف نمی رسید، به نحوه سوت زدن داور بود. فریاد “آقای داور” قلعه نویی، كه از تلویزیون به خوبی به گوش می رسید، روی اعصاب بود! ای کاش به جای آن همه تذکر به داور، به اکبرپور و صادقی یک تشر می آمد که چرا این همه به داور اعتراض می کنید تا اخطارهاي بي مورد بگيريد؟
* - ضمنا چرا بايد داور بازي، با توجه به رقابتي كه ميان تيراختور و سپاهان است، اصفهاني باشد؟ داورها كه به خودي خود،  الطاف ويژه خود را شامل حال تيراختور مي كنند؛ واي به حال آنكه از شهر رقيب اصلي تيراختور هم انتخاب شوند! به جاي اينكه قلعه نويي در حين بازي به داور اعتراض كند، چرا مسؤولان ورزش آزربايجان به چنين مسأله مهمي اعتراض نمي كنند؟!
- قیزیلیمیز پاسلانماسین!
با درخشش مهاجم جدید تیراختور، داشت خیالمان راحت می شد که دیگر مشکل گلزنی تیراختور حل شده و حتی به او لقب “زنجان قيزيلي” دادیم! ولی گویا ملتفت نبودیم که این طلا کمی فرق می کند و بعضی وقتها عيارش نوسان كرده و نمی درخشد؛‌ وگرنه سپاهانی های اصفهانی در نگهداشتن طلا و جواهر خیلی بهتر از ما عمل کنند و او را به سادگی از دست نمی دادند! امیداوریم فرزاد حاتمی قدر موقعیت خودش را بداند و با درخشش موقت اشباع نشود. یقینا هیچ هوادار تیراختوری دلش نمی خواهد حاتمی افت کند.
- مدافع گلزن‌، ولی پر دردسر
محسن حسینی همانقدر که در گلزنی و بازگرداندن تیراختور به بازي عالی ظاهر شده، همانقدر هم در دفاع ضعیف ظاهر می شود. و یکی از دو  مقصر در تنها موقعیتی که مس داشت و گل شد، حسینی بود. او پاسهای اشتباه زیادی هم می داد و یکی دو مورد شوت مخصوص تیمهای محلات را زد. او هم در دقایق پایانی خوب ظاهر شد و حیف که شوتش به تیر دراوزه خورد. صد افسوس که گلش هم مردود شد.
– و بازهم ماجرای کیانی، و تازه شدن داغ دل هواداران پیش از بازی حساس با سپاهان
كياني اولسايدي، بئله اولاردي ائله اولاردي

در این یکی دو ساعت بعد از باخت، به چند سایت هواداری سر زدم و همانطور که می شد حدس زد، از نظر اکثر هواداران “نبود هافبک خلاق و مستحکمی همچون کیانی” در زمین دلیل اصلی باخت بوده است. کیانی اولسایدی بئله اولاردی ائله اولاردی. البته این هم یک حرف کلیشه ای است که فوتبال یک بازی تیمی است و تیم نباید وابسته به یک بازیکن باشد. اما مشکل آن است که یک مربی چرا از مهره‌های موجود نمی خواهد به صورت بهینه استفاده بکند. نمی توان منکر آن شد که در بازی امروز، کیانی دیر به زمین آمد، و اگر از ابتدای بازی یا نیمه دوم در زمین بود، شاید نتیجه دیگری رقم می خورد(تعداد شوتها و ضربات آنقدر افزایش می یافت، که شانس خوردن همه توپها به تیر دراوزه کمتر می شد) و در این زمینه ایراد کاملا بر قلعه نویی وارد است که چرا نمی خواهد از کیانی بازی بگیرد. او در بازی جنجالی تیراختور-استقلال هم می توانست به جای “آشوبی بیشتر مصدوم”، “کیانی کمتر مصدوم” را به میدان بیاورد تا تیم 9 نفره نشود. ولی ما هم نباید فراموش کنیم که در بردهای نیم فصل دوم که با هر ده دقیقه یک گل تیراختور، جیک جیک مستانمان بود، خلائی احساس نمی‌شد و در این انتقاد نباید آنقدر افراطی عمل شود که ماجرا به بی خیالی قلعه نویی و مسائلی دیگری کشانده شود که رسانه های زرد جهت پایین آوردن روحیه تیراختور و هوادارانش به آن دامن می زنند (همچون رفتن قلعه نویی و بازیکنان محبوبش به استقلال در فصل آینده!)؛  آنهم در حالی که بازی بعدی در برابر سپاهان است و تیراختور از هم اینک باید مورد حمایت قرار گیرد و اشتباهات فصل قبل هم در مهمان نوازی بیش از حد تکرار نشود. سپاهان بازیهای سخت دیگری هم دارد و فاصله شش امتیازی را می شود جبران کرد. در فدراسیون بی در و پیکر امروز، خیلی‌ها در آرزوی این هستند، تیراختور را خود هواداران قبول زحمت کرده و به سوی دره هل دهند! تا قهرمانی و آسیایی شدن فقط هشت بازی مانده که هفت تای آن را میزبان یا شبه میزبان هستیم.

یاشاسین تیراختور، یاشاسین آزربایجان

Tuesday, January 3, 2012

Bu da bizim ozilden

1. مملكتين اينتئرنئتينده گونده بير جوره پيشيك بزه‌نير. منيم يازيلاريمي اوخويان وارديرسا، مني باغيشلاسينلار. يئني آدرئس ده ( tiraxturum.blog.com ) بولاق آچماق زوروندا قالديم. تيراختورا گؤره يازانلار دا تيراختور كيمي ايش گؤرمه‌لي‌ديرلر! قاباق‌كي آدريس‌دن داشينماغين بير نه‌ده‌ني ده، اوخوجولارين نظر و يوروم وئرمه‌يي آسانلاشديرماق ايدي.


2. قاييداق تيراختور قونوسونا. كياني‌نين تيراختور دان قيراغا قويولماق اوستونده، چوخلو يولداشلارلا سؤزوموز چيخدي! آز قالدي آرالار قاتيشسين؛ و هر حالدا گئنه شانسيميز گتيردي بير ته‌هر باغيشلاندي و بوتون قالماقال‌دا ياتدي. آنجاق آنتاليا اسپور تاخيمينا بئش دنه قول وورماق خبري‌ني بورنوموزدان گتيرن كياني‌نين آياغي‌نين ازيلمك خبري اولدو. ايلك ده ائله بيلديك آنتاليا قارشي‌سيندا بئله اولوب؛ آنجاق خبر گلدي يئرلي اويونچوموز، مسعود ابراهيم‌زاده، دال‌دان تكل ايله(پيس دوبالاق)، ووروب مئهدي كياني‌ني شولكوت ائله‌ييب و سونوج‌دا كياني بئش هفته اوينايابيلمه‌يه‌جك. بيري‌سي ابراهيم‌زاده‌يه  دئسين بالامسان؛ مسعود اؤزيل اولماغي‌ني ايسته‌مه‌ديك ، ان آزي قوي اؤز اويونچولاريميز ايله ايشين اولماسين. اوزوجودور واللا! اومودوموز وار كياني‌نين آياغي‌ جيددي سورونو اولماسين و بو تئزليكده توختاسين.

3. آزربايجان فوتباليندا بوگونلر ماشاللا حوسئنقولولار آرتير. اؤنجه‌كي يازي‌دا بلديه‌نين يئرلي‌ اويونچولاري و سوروملولارين يئشيچين تيم‌دن چيخارتماسيندان دانيشديق. بو هفته‌ده رسول خطيبي‌ بيزي شاشيرتدي. بيرينجي ليگين تيملري‌نين سهند ايستاديوموندا اويناماقلاري باعيث اولموشدو، اورانين چيمني خطره دوشسون. تيراختور سوروملولاري‌نين بونا گؤره اوياري وئريب، اعتراض ائتمكلري باعيث اولدو ، بالاخره ماشين و گؤستريش فولادين اويونلاري‌ني باغشيمالا سالسينلار. هامي دئييردي بو باعيث اولاجاق بو تاخيملارين دا تاماشاچيلاري چوخالسين. آنجاق ماشين اوتوزدو و رسول خطيبي بو اوتوزماني سالدي چيمنين بوينونا! البته او حاقلي اولابيلر؛ آنجاق آتالار سؤزو ده وار دير گلينين پيس اويناماغينا گؤره. او دا نئچه گون كوسوب تيمدن گئتميشدي دئيه‌سن! يقين كي رسول خطيبي‌نين بو ايشي اؤزو و يانداشلاريني بير داها چوخالتماق ايسته‌يه‌ن ماشين ايچين، اصلن ياخشي دئييل و او اؤزونو تيراختور يانداشلاري‌نين قارشي‌سيندا قويور. بير باشقا سؤز ده بودور، سهندين چيمني خاراب اولسا، بوتون تاخيملارين ضررينه اولاجاق. اقلا تيراختور ياخشي چيمنين اوستونده اويناسين!


4. پيس خبرلر آراسيندا، ياخشي و سئوينديرجي خبر ده واردير و او فردين عابديني‌نين ياخشي‌لاشما سوره‌جي‌نين يئيينلشمه‌سي‌دير. اونون ساغ-سول رباطي‌نين پارالانماسي و تيراختوردا اويناماماغي، تيراختورون سونوجلارينا پيس ائتكي بوراخدي. اومودوموز واردير بو تئزليكه فردين تاخيما قوشولوب و تيراختورون ايلك قهرمانايغيندا اؤز غئيرتلي اويونلاري يارديمچي اولسون.

5. ايندي گئدك بير باشقا قونويا! بيلديگينيز كيمي بو گونلر، تيراختورون علئيهنه دانيشانلارين ايكي‌سي، مايلي‌كهن و دايي قارشي-قارشي‌يا دوروب، و بير-بيري‌نين جانينا دوشوبلر و آغيزلارينا گلني بير-بيرلرينه دئييرلر. البته دايي ايكي آي بوندان اؤننجه چاليشدي تيراختور يانداشلاري ايله باريشسين، آنجاق هله يئترلي آدديملار آتماييب و بيز ده اونون آرخاسيندا دورماق ايسته‌ميريك. ولي مايلي‌كهن اؤز سؤزلرينده دئييب كي من دايي‌دان 20 ايل تئز شهر گؤرموشم!! ياني، دايي كتدي دير، و بير جوره اردبيللي‌لري كتدي بيليب. دوزدور مايلي‌كهن اؤزونو ده مدنيت گؤرمه‌ميش بيليب و البته تيراختور - داماش اويونوندا رشتين چؤللرينده اونون مدنيت و كولتور قايناغي اونايلاندي سانكي؛ آنجاق مايلي‌كهن اؤز سؤزلرينه گؤره قولاغي بورولمالي‌دير و بونو بيلمه‌لي‌دير آزربايجان‌دا كند - شهر - اوبا يوخوموز و يوكسك  كولتورلري واردير، و لازيم دئييل تئهرانا گئديب و اولماميش كولتورل داورانيشلاري اؤيرنسينلر.

 ---
بو مدت‌ده، تيراختور و آزربايجان ايدماني‌نا گؤره ياييلميش يازيلار:



Tuesday, December 13, 2011

ديليميزده سئير و سلوك ائدن سولوكلر

بو دا خالخال/كويو ده يئرله‌شه‌ن، نئچه  قونشو كندي‌نين يول قيراغينداكي گؤسته‌رگه‌لري:


عرب اليفباسيندا يازيلميش آدلارلا دئمك اولمور، بو تابلونو يازيب/يازديرانلار بو آدلارا گؤره نئجه دوشونورموشلر. منجه اونلار "گيلاندوز(GilanDüz)" آديني "گيلان تيكن (دوزنده گيلان)" بيليبلر! عيللتين ايندي بيله‌جك‌سينيز!
قالين قايا (Qalın Qaya)- آديني ايسه، چاليشيبلار بير جوره "قئي"يه اوخشاتسينلار.
و لاپ گولونجو  ايسه، يازيق "سولوكلو گؤل"(Sülüklü Göl) آدي حاققيندا اولوبدور! بو كندي ياخشي تانييان يولداشيم(گؤرونتونو ده او چكميش‌دير)، دئيير گؤلو دولدوران بولاغين سويونو باشقا يئره آپارماق ايچين، او كندين گؤلو چوخدان‌دير قورويوب و اورادا ايندي گؤل يوخدور. اولابيلر او كندين خالقي‌دا او گؤل قوروياندان سونرا اكينچي‌ليك يئرينه، "سيئر و سلوك" ايله مشغول اولوبلار و ايش‌سيز اولاندا ايسه، قوقول سايتيندا (Google) آراشديرماقلا باشلاريني قال ائديرلر؛ و ائله بونا گؤره دير كي، "يول و اولاشديرما قوروموندا(راه و ترابري سازماني)" آد يازانلار، سولوكلو گولون آديني، "سولوك لوگل" ائتميشلر!!

Yazıları Latin əlifbasında görmək için, mətni kopi eləyib gedin Köçürgə`yə:

köçürgə yazılımı