"داش قاپي" بيلاغي‌نين "گؤر بيري بيزه باخير" يازي‌سي‌ني يولداشلارين بيري‌سي قوقول‌ريدئر ده پايلاشميش‌ايدي:
... یازیلاریمیز ائورنسل اولمالی‌دیرلار... بیز گرک یازیلاریمیزی ائله یازاق کی اونلار آلا بیلسینلر، آلانماسالار بیز بوشونا یازمیشیق دئیه‌سن! لوکال یازمیشیق!...
پايلاشمانين آلتيندا، من و پايلاشان يولداشين آراسيندا، بو قيسا دانيشيق‌دا اولدو:
من : "هله بيزيم يازيلاريميزي اؤز خالقيميز اوخويابيلمير، باشقا خالقلار پئشكئش!".
او: " اولوسوموزدا سوچ یوخ. بیر اولوس کی 80 ایلدیر اوز آنا دیلینده یازیب اوخوماقا یاساق اولوب سوچلاماق اولماز!"
و من: "منيم منظوروم سوچلاماق دئييلدي و سيز حاقلي‌سينيز. تكجه منظوروم بو ايدي بير خالقين ادبياتي بير زامان ائورنسل و قلوبال اولابيلر كي ميليونلار يازارين ايچينده مينلر يئتنكلي تاپيلا؛ بو مينلر يئتنكلي آدامين‌دا ايچينده بئش-اون نفر نابيغه يازاردا دونياليق اولارلار؛ توركيه‌نين ناظيم حيكمت و اورهان پاموكو كيمي.
بونو ايدمان و فوتبول ايله موقايسه ائتمك اولار. سانكي فوتبول اويونچوسو بئجه‌رتمه‌يه‌ن بير اولوس‌دا، 11 نفره زور ايله دئيه‌رلر سيز برازيل تاخيمي‌ني، يوزمين برازيل‌لي يانداشين قارشي‌سيندا اوتمالي‌سي‌نيز! بئله بير ايشين ايمكاني يوخدور و بيز ايندي خالقيميزي ساده يازي‌لار ايله اوياتمالي‌ييق. يولداشلاريميزا دئمه‌لي‌ييك، توركجه‌ده يازيب اوخويوب اولماق‌دا اولار. بيرينجي صينيف‌دا كي اوشاقلار عيرفاني شئعر يازسالار، گولمه‌لي قوشمالار چيخار. البته بونو دا دانماق اولماز كي ايستيثنا دا تاپيلار و گوجلو و دونياليق يازماغين‌دا سيرري يازارين سيخينتي‌دا اولماماغي‌دير. آنجاق ايستيثنالار هر زامان تاپيلمازلار!".
من : "هله بيزيم يازيلاريميزي اؤز خالقيميز اوخويابيلمير، باشقا خالقلار پئشكئش!".
او: " اولوسوموزدا سوچ یوخ. بیر اولوس کی 80 ایلدیر اوز آنا دیلینده یازیب اوخوماقا یاساق اولوب سوچلاماق اولماز!"
و من: "منيم منظوروم سوچلاماق دئييلدي و سيز حاقلي‌سينيز. تكجه منظوروم بو ايدي بير خالقين ادبياتي بير زامان ائورنسل و قلوبال اولابيلر كي ميليونلار يازارين ايچينده مينلر يئتنكلي تاپيلا؛ بو مينلر يئتنكلي آدامين‌دا ايچينده بئش-اون نفر نابيغه يازاردا دونياليق اولارلار؛ توركيه‌نين ناظيم حيكمت و اورهان پاموكو كيمي.
بونو ايدمان و فوتبول ايله موقايسه ائتمك اولار. سانكي فوتبول اويونچوسو بئجه‌رتمه‌يه‌ن بير اولوس‌دا، 11 نفره زور ايله دئيه‌رلر سيز برازيل تاخيمي‌ني، يوزمين برازيل‌لي يانداشين قارشي‌سيندا اوتمالي‌سي‌نيز! بئله بير ايشين ايمكاني يوخدور و بيز ايندي خالقيميزي ساده يازي‌لار ايله اوياتمالي‌ييق. يولداشلاريميزا دئمه‌لي‌ييك، توركجه‌ده يازيب اوخويوب اولماق‌دا اولار. بيرينجي صينيف‌دا كي اوشاقلار عيرفاني شئعر يازسالار، گولمه‌لي قوشمالار چيخار. البته بونو دا دانماق اولماز كي ايستيثنا دا تاپيلار و گوجلو و دونياليق يازماغين‌دا سيرري يازارين سيخينتي‌دا اولماماغي‌دير. آنجاق ايستيثنالار هر زامان تاپيلمازلار!".
1 comment:
دابان باسیلیر (تایید می شود)
Post a Comment