ايصلاح طلب تورك

ميرحوسئين موسوي ني تبليغ ائدن سايتلار دا گئت گئده اونون تورگلوغونه يازيلان مقاله لر داها آرتيق گؤزه چارپير و اونون نه دني آيدين دير. و بو گون اونا بير زنگانلي يازار «رئفورميست تورك» لقبي وئرميشدير: این تُرک اصلاح طلب
منجه بو آرادا بؤيوك بير اولاي گؤرسنير و او دا بو دور كي «آذري» سؤزجويو داي ايشله نمير و بو سئوينديريجي بير حالدير.

قالدي بو بير ايكي كلمه، ريضا قاسيم پورون يازديغي مقاله يه گؤره، سؤز دانيشاق. اونون يازديغي مقاله ده تكجه بو بؤلومو به يه نديم:

«شمال غرب کشور با آن همه پیشنیه درخشان فرهنگی، اقتصادی و تاریخی و جمعیتی به هزار و یک دلیل، چندی است از مدار توسعه و پیشرفت خارج شده و روز به روز نسبت به مناطق مرکزی کشور سیر قهقرایی را طی می‌کند. شاید این فرصتی برای پایان تبعیض‌ها و جبران عقب افتادگی تاریخی این مناطق بوده و ما شاهد پیشرفتی متوازان، پایدار، همه جانبه و عدالت محور در چهار گوشه ایران عزیز باشیم.»

آنجاق بوندان اؤنجه يازديغيم پوستلاردا دئديگيم كيمي، بونو دئمك ايسته رديم كي مير حوسئين آلتميش اينجي ايللرده و حتي شوراي انقلاب فرهنگي ده اويه اولاراق، كولتورل ساحه ده آذربايجان ايچين چاليشماييب، و بو هامي ني اوندان قورخودرو كي آذربايجانليلارين ايلكين و قانوني ايستكلري، آناياسانين 15 جي اصل ده بيلينميش كيمي، مير حوسئينين ايش باشينا گلندن سونرا دا اونودولسون؛ بونا گؤره بو قونو دا گرك مير حوسئين سؤز وئرسين.

آنا ديلي و آنا سوتو

اين خبر را كه در سايت حامي ميرحسين موسوي درج شده، بخوانيد: حداد عادل گفته است سعدي نخوانده شير مادر نخورده است.

من هم اشعار و نثرهاي سعدي را دوست دارم. واقعا اگر كسي بخواهد بر زبان و ادبيات فارسي، و كلا مطالب ادبي تسلط يابد مطالب سعدي شايد برايش مثل شيري باشد كه مواد مغذي استحكام بخش براي چارچوب فراگيري زباني و ادبي وي باشد.

ولي از سوي ديگر اين هم به ذهن آدم مي رسد وقتي يك كودك آذربايجاني كه شير مادرش را هم خورده و از او زبان مادريش را هم فراگرفته، ولي نمي تواند زبان تركي را هم در مدارس بخواند، چه كاري بايد انجام دهد تا ثابت كند علاوه بر شير دايه، شير مادر را هم در عرصه زبان مادريش خورده است؟!

Bashqa soz veren

Gechen yazim da dedim E'lemi onaylanmasa(selahiyyet verilmese), gozleyeceyik gorek MirHusen Musevi Soz verecek ki Turklerin Anadili de bu olkenin oxullarin da oyrenilecek mi ya yox. veli menim gozum su ichmir! O achiq soz demir.

Bunu artirmaq isterdim, deyem ki, ola biler bir sayi deyeler siz neden tekce yapishmisinz Turk koklu adaylara, ve ola biler bizi irqchi tanisinlar! Ancaq bu irqchilighi gostermir ve yalniz bunlara daha artiq arxayin ola bilmeyi gosterir. Yoxsa Ehmedinijadin en onemli yardimcilari ve baxanlari hamisi Azerbaycanlidirlar!
Ve elbette Kerrubi de yaxshi sozler danishir! Ornek ichin bura baxin.

Mence bu qonu da Lor tayfasindan olan Kerrubi MirHusen kimi adamlardan chox aydin ve achiq danishir.
---
Bu yazini latin alfabeti ile yolladim chunku Erebi alfabeti Google Gecetleri(gadget) ile yayabilmirdim.


Yazmaqdan Sonra:

Gedin buraya baxin. Tezelik de adlim olan tenz shayiri Xelil Cevadi da qatilib MirHusenin kampaniyasina ve onu destekleyir ve ilk done olaraq bildim ki o Zenganli Turkumush ve ilk Turkce sheylerini MirHusene gore deyib.

Hen... Bele dir ki her ne sonra onudulsa da, sechim chaghinda uze chixar! Xelil Cevadinin son beyt de gosterdiyi me'yar da Mir Husenin cumhur bashqanligha sechilmek ichin choxlu imtiyaz varidir chunku ozu Turk ve qadini ise Lor dur:

امتیاز میرحسین پر است
(Mir Husen imtiyazla doludur)
چون خودش ترک و عیالش لر است
(Chunku ozu Turk, arvadi Lordur)

Deyirem ki ish dir Kerrubunun qadini Turk olsa bu iki neferin imtiyazlari ust-uste geler! yox ?! chunku Kerrubi ozu Lor dur!