اولمادی بونلار آذربایجان ایچین بیر ایش گؤرسونلر و آرادا بیر سؤز اولماسین! شهریار دیزیسینی(سئریالینی) دئییرم. بوندان اؤنجه ده کامال تبریزینین دوزهتدیگی فیلملر توپلوسوندا کی یانلیشلیقلارا گؤره هم من و هم باشقا اذربایجانلیلار یازمیشدیلار و البته من اؤزوم سون قضاوتی ائتمهمیشدیم و بونو گؤزلهییردیم زامان گئچدیکجه و شهریار بؤیودوکجه شهریار اؤز یاشامینین ان اؤنملی بؤلوملرینه، 1324جی ایل، شهریارین آناسی، اوغلوندان آنادیلینده قوشماجا سؤیلهمهیی ایستهمک، و سهند ایله تانیش اولماغی کیمی چاغلارا یئتیشسین و البته ایندییه قدر، بونلاردان تانرییا مینلر شوکور اولسون کی تکجه " شهریارین آناسی، اوغلوندان آنادیلینده قوشماجا سؤیلهمهیی ایستهمک"، قیساجا، تیلیویزیون ائکرانلارینا گئچیب و اؤزوده اوتانا-اوتانا بئلهسینه: "پیسرم قوربانت بیروم آخه و باشووا دولانیم؛ تو چرا به "آذری(و نه تورکی!)" که زبان مادریت هست شعر نمیگی آخه!!؟"، دئییلیب. من بوتون آذری-آذری ائدن ساچمالایانلاردان ایستیرم بیر نفر آذربایجانلی گؤسترسینلر کی فارسجا بیلمیر و تورکجه دئسین من تورک دئییلم و آذریام و یا دیلیم آذری دیر و تورکجه دئییل.
بو گونلر، باشقا جوره اعتراضلاری گؤروروک و بو مسالهنین شخصی و اؤزل حالته چئویریلمهسی دیر. و بو شهریارین خانیمیایله ایلیشگیلی قوندارمالار دیر. فیلمده بئله گؤرسهنیر کی او خانیم ساوادسیز، و شئعره ماراق گؤسترمهین بیر ائو ساخلایان قادین دیر و همده او شهریارین اقرباسیندان دئییل...
البته شهریارین قیزی و باشقا قوهوملاری و حتی باشقا شهریاری سئون آداملار بونا حاقلیدیرلار کی کسینلیکایله اونلارا اولموش ایهانتلره قارشی دوروب و محکوم ائتسینلر، ولی گؤردوغوموز کیمی بو خبرین تئهران مئدیاسیندا گئنیش اولاراق بؤیومهسی و شهریارین اولوسچو اولماغینین سانسور اولماق چاغلارینین سانسور اولماغی کؤلگه آلتیندا قالماغیدیر.
من اؤزوم گئچن بؤلومو گؤرمهمیشم، آنجاق ائشیتدیکلریمه گؤره، ایران دا ایسلام دئوریمی(انقلاب) اولوب، و هله ده "سهند" و یا "بولود قاراچورلو" شهریاری گؤرمهییب، سانکی!! اولابیلر بو جریان دا قوندارما شکیلده گؤرسهنسین و گلهجک بؤلوملر ده ایسه بونا ایشاره اولماسا، منیم حؤوصلهم یوخدور دؤزوم، بون دئمک ایستهردیم: "نه جور اولور نئچه یئدیجه شهریارین مانقال باشینداکی قوشارلار(شاعیرلر) ایله اوتوروب دورماغینی گؤستریرسینیز، آنجاق سهندیه کیمی بیر شئعر و شاه داغی، شانلی سهند کیمی بیر شاعیردن، هئچ آد چکمیرسینیز؟!".
*) گؤرونتونو بو وئبلاقدان گؤتوروب، بیر آز دئییشدیم.
بو گونلر، باشقا جوره اعتراضلاری گؤروروک و بو مسالهنین شخصی و اؤزل حالته چئویریلمهسی دیر. و بو شهریارین خانیمیایله ایلیشگیلی قوندارمالار دیر. فیلمده بئله گؤرسهنیر کی او خانیم ساوادسیز، و شئعره ماراق گؤسترمهین بیر ائو ساخلایان قادین دیر و همده او شهریارین اقرباسیندان دئییل...
البته شهریارین قیزی و باشقا قوهوملاری و حتی باشقا شهریاری سئون آداملار بونا حاقلیدیرلار کی کسینلیکایله اونلارا اولموش ایهانتلره قارشی دوروب و محکوم ائتسینلر، ولی گؤردوغوموز کیمی بو خبرین تئهران مئدیاسیندا گئنیش اولاراق بؤیومهسی و شهریارین اولوسچو اولماغینین سانسور اولماق چاغلارینین سانسور اولماغی کؤلگه آلتیندا قالماغیدیر.
من اؤزوم گئچن بؤلومو گؤرمهمیشم، آنجاق ائشیتدیکلریمه گؤره، ایران دا ایسلام دئوریمی(انقلاب) اولوب، و هله ده "سهند" و یا "بولود قاراچورلو" شهریاری گؤرمهییب، سانکی!! اولابیلر بو جریان دا قوندارما شکیلده گؤرسهنسین و گلهجک بؤلوملر ده ایسه بونا ایشاره اولماسا، منیم حؤوصلهم یوخدور دؤزوم، بون دئمک ایستهردیم: "نه جور اولور نئچه یئدیجه شهریارین مانقال باشینداکی قوشارلار(شاعیرلر) ایله اوتوروب دورماغینی گؤستریرسینیز، آنجاق سهندیه کیمی بیر شئعر و شاه داغی، شانلی سهند کیمی بیر شاعیردن، هئچ آد چکمیرسینیز؟!".
*) گؤرونتونو بو وئبلاقدان گؤتوروب، بیر آز دئییشدیم.
No comments:
Post a Comment