Showing posts with label Xorasan. Show all posts
Showing posts with label Xorasan. Show all posts

Tuesday, November 2, 2010

گونون سسي: تئز گل

سايين يولداشلارين بيري‌سي رحمتليك "حاج قوربان سولئيماني"يا گؤره دوزه‌لميش بير بلگه‌سل(موستند) فيلمي منه وئردي. اونا باخيب درين ائتكي‌لنديم. بيلديگينيز كيمي خوراسان توركلري‌نين موسيقي دونياسينداكي نابيغه‌لري ياشامي‌نين سون آنلاريندا اؤز دوغما يوردو، قوچانين آلوار كندينده ايدي. دئديگيم فيلم‌ده ائله او كند ده دوزه‌لميش‌دير. حاج قوربان دئيير:
"ايكي‌تئلي (دوتاري) آتام‌دان اؤيره‌نميشم، او اوستا دئييلدي آنجاق اونلار سينه سينه‌يه بيربيرلريندن اؤيرنميشلر؛ قديم‌كي‌لر دئييرلر بير كيشي ياشاميندا اوچ شئيي اولمالي‌دير: بير آت، بير توفنگ، و بير دنه ده ياخشي دوتار!"

البته چاغداش دؤنم‌ده آت و توفنگ لازيم دئييللر و ياشامين گركجه‌لري باشقا شئي‌لر اولوبلار. ياشامين چتين‌ليكلري‌ده او قدر چوخ اولوب كي سس، يير و يا موسيقي‌ دونياسي‌دا ده‌ييشليب‌دير و موسيقي‌ده خالق آراسيندا سئويلمه‌يي داها آرتيق اوزمانليق و داها آرتيق چاليشماق ايسته‌يير. آزربايجان موسيقي‌سي‌ده اوتاي‌دا قورومسال و عئلمي و ياتيريم آرخاسيندا اولاراق گئنيشلنسه‌ده، بوتاي‌دا موسيقي‌ قوروپلاري چوخ چتينليك ايله چاليشيرلار. موسيقي جان يانديرانلار دا ديليميزه جان يانديرانلارين تايي‌ديرلار. يقين كي بئله بير ايش سئوگي‌سيز اولماز.

فئيس‌بوك‌دا باريش قوروپون‌دان گؤزل بير چيخيش گؤردوم "تئز گل" آديندا. چوخ گؤزل اوخويوبلار. من ائله موسيقي‌دن باشيم چيخماز آنجاق او قدر سئوديم كي ياراتديقلاري اثري بورادا سيزينله پايلاشماق ايسته‌ديم. منجه تايسيز سس‌بيرليگي‌ ايله بئله "كور" اوخوماق بو دوروم‌دا آياق اوستونده آلقيشلانمالي‌دير.

اوينار گؤروتو(ويدئونو) بورادا گؤره بيلرسينيز. Mp3 فايلي دا بورادان يئنديرين.

Wednesday, March 10, 2010

آچيـــلان دور

مطابق با شنيده ها نامگذاري اماكن و فروشگاه ها در شهرهاي آذربايجان با محدوديت و فشار روبرو مي شود و كمتر شركت و مؤسسه‌اي در ايران پيدا مي شود كه اسمي تركي داشته باشد. البته در اين ميان برندهاي تجاري  تركي معروفي هم وجود دارند مثل  "آچيلان دور" كه خيلي هم تبليغ مي شود . قبلا فكر مي كردم كه يا در آذربايجان تأسيس شده و يا در تهران و اطراف آن. مدتها بود كنجكاو بودم كه چند و چون قضيه را بدانم. امروز كه نگاهي به سايت شركت مربوطه كردم، با كمال تعجب ديدم كه فعاليتهايش را از "مشهد" شروع كرده و هيچكدام از شهرهايي كه در آنها نمايندگي دارد، در آذربايجان نيستند!

اين نوشته يك تبليغ خودجوش و في سبيل الله بود براي آچيلان دور كه اسمش حاوي يك كلمه تركي بود (آچيلان در تركي يعني باز شونده).


Yazıları Latin əlifbasında görmək için, mətni kopi eləyib gedin Köçürgə`yə:

köçürgə yazılımı