Tuesday, May 1, 2007

آذربایجان تورکجه سینده تییاتر: دون رافائل

ایلک دؤنه دیر کی حئرفه ای، یا باکیلیلار دئییشینده "پئشه کار" بیر توركجه تییاتر و یا گینه ده اونلارین دئییشینده بیر "تاماشا" گؤره بیله جه يم! بوندان اؤنجه بیلی یورد و اوخول دا تورکجه تییاترلار گؤرموشدوم، آنجاق بو کسینلیکله فرقلی اولاجاقدیر. راهنيمايي اوخولوندا بير دفه تيياتر دا اؤيناميشام و بيليرم نه قدر چتين دير! آدامين ياديندان چيخير نه دئييب و نه ائده جك!؟ گؤروجولر ده كي جانلي بير صحنه باخيرلار و گودورلر آدام بير يانليش ايش گؤرسون و اونلار دا گولوب، اله ساليب و هويلاسينلار!! البته اؤز مدرسه ميزين شولوق و شئيطان اؤيرنجي لري بئله ايديلر، يوخسا سيز كيمي هونرسئور آداملار كي هويلاماق اهلي دئييلسينيز و البته كي بونلار دا، تيياتر اوزمانجي سي ديرلار. قصديم يالنيز تيياتر اويناماغين چتينليگيني دئمك ايدي.
بير شئي يي ده گرك دئيه م! باشقا جور تيياتري دا هامي ميز گؤرموشوك و او دا «شبئه چيخارتماق» و يا «تعزيه» دير كي آذربايجانين سوننتي تيياترلاريندان ساييلير.

مسعود فیوضات جنابلاریندان، بو بیلدیری ني یایماق ایچین تشککور ائدیرم:
آذربایجان تورکجه سینده تییاتر: دون رافائل

No comments:

Yazıları Latin əlifbasında görmək için, mətni kopi eləyib gedin Köçürgə`yə:

köçürgə yazılımı