جانلي آما جاوازسيز موسيقي پايي

1-  آوروپا و آمئريكايا گئدن چوخلو دله‌لر، چمدانلارينا پوسته دولدوروب آپارارلار اورالاردا ساتسینلار؛ البته هاواليمانلاريندا، باتي‌لي گومروكچولر، ايرانلي گؤزو آجلارين پوسته‌لريني يئره تؤكمه‌سه‌لر! ايندي قوزئي آزربايجان‌دا دا، يئني گونون يئتيشمه‌سينه گؤره ، ميللت ايسته‌يير پوسته‌دن، توخوم‌دان،بادامدان آلسين. ايرانين پوسته‌سي‌ده اوجوزدور. گليبلر آستارا سينيريندا پوسته-موسته آلالار. فاشيللار(فاشیست+یاشیل) يئر-گؤيون قولاغيني كار ائديبلر كي قوزئي آزربايجانلي‌لار آجيندان اؤلمه‌یه گؤره، تؤكولوبلر گونئي آستارادان يئمك آلسينلار.

2- همشهري گونده‌ليگي، دوخسانينجي يئني ايلی اؤزل سايي‌‌سیندا، ايرانين كولتور و اسلامي ارشادي‌نین جانلي كونسئرتلره وئرديگي جوازلارين سايي‌سي‌ندان بير پارا بيلگي‌لر وئريب. بو بيلگي‌لره گؤره ايراندا 688 كونسئرته مجوز وئريليب و بو آرادا ايرانين باشي آدلانان آزربايجان‌دا تكجه و تكجه 3 كونسئرته جواز وئريليب. حالبوكي تكجه قيشم آداسي‌نين پايي 32 و گيلانين‌كي 23 و كوردوستانين‌كي 12 دير! چوخلاري‌ كرج و تئهرانين پايي‌دير. اولابيلر تئهرانداكي كونسئرتلرين آراسيندا آزربايجان موسيقي‌سي‌ده چوخ اولسون آنجاق آزربايجان‌دا جانلي كونسئرتلره جاواز وئرمه‌مه‌‌يين آنلاملي‌دير.

3- ايلين سون اودگونو آخشامي‌دير (چرشنبه سوري)! فيكريم ائله گئديب تبريز، اورمو، زنگان و اردبيل‌ده جانلی کونسئرتلره جاواز وئرمه‌مه‌یين يانينا! دئييرم تيراختور يانداشلاري‌نين آلقيشلامالاري اؤزو ائله بؤيوك بير جانلي كونسئرت‌دير!
ائشيكدن‌ده ترقه و بومب پارتلاماق سسلری گلير! آنجاق بيردن "آي بري باخ" ماهني‌سي‌‌ني ائشيتديم! پنجره‌دن باخديم گؤردوم كوچه‌ده‌كي تئهرانلي گنجلر آزربايجان رقصي ائديرلر. سانكي بونلارين قولاغينا صوبح‌دن آخشاما تكجه فارسجا بانلانمايير! چيخديم ائشيگه. باشقا محلله‌لره ده باش ووردوم. چوخلو يئرلرده "آي بري باخ" ايله اويناييرديلار. بير سايي بللي‌ ايدي هئچ تورك دئييلدیلر! بو ماهني‌ني ته‌زه‌ليك‌ده آمئريكادا ياشايان، فارسجا اوخويان منصور آدلي بير موغنني اوخويوب! دئييلير اونون كؤكو ماماغانلي‌دير.
بو سؤزلري پابليش ائدنده، بيري‌سي تئلفون وورور منه! تورك دور. دئيير "بري باخ" ياني نه!؟

بو دا تئهراندا، ترقه‌لر آراسيندا، آي بري باخ ايله اوينايانلاردان بير ويدئو:

باغلانتی

بونا دئيه‌رلر روحيه - 2

يادينيزدا اولسا اوچ آي بوندان اؤنجه بونا دئيه‌رلر روحيه باشليق‌لي، يازي‌سي ايله آزربايجان فوتبول‌سوئرلرين لاپ غئيرتلي و ان كؤنول گوجولو يانداشلاريندان دانيشديم. او زامان بلديه تكجه 100-150 يانداشلا استقلالين قاباغيندا دوردو و بير موساوي آلدي. او اويوندان سونرا بلديه تيراختورون بير باشقا رقيبي ياني، كيرمانين ميسي‌ني ده اوتدو.
دونن آخشام‌دا بلديه گلميشدي تئهرانا. بير موساوي آلسايدي دا تيراختوروچون‌دا بؤيوك بير ايش گؤره‌جه‌يدي. . آنجاق سون اويونلاردا اوچ ياريشي آرديجيل اولاراق اوتوزوب، سيپاهانا دا ائوده يئنيلدي. بلديه‌نين ائنيش يوقوشلو يولو هامي‌ني گيجه‌لديب! من دئييرديم بو دؤنه، اولابيلر همن روحيه‌لي يانداشلار گلمه‌سينلر! آما سئوينديريجي اولاي، تاماشاچي‌لار سايي‌‌سي‌نين نئچه قات يوكسك اولماسي ايدي! بو دؤنه گلنلرين روحيه‌سي، سايي‌لاري كيمي نئچه كره يوكسك ايدي.
اويونون سونوجو دا چوخ ياخشي اولدو؛ بو دا قالسين كي آراجي(داور) بلديه‌نين ايكي قولونو آفسايد توتدو و بلديه‌نين سالديريجي‌لاري‌دا ديققت‌سيزليگه گؤره ايكي دنه تك-تكه دوروملاري الدن وئرديلر. اومودوموز وار بوگون‌ده تبريزده، بو بؤيوك فورصتدن استفاده ائله‌ييب، تيراختور كيرمانين ميسين اودوب، اؤزونه آسيايا لاپ ياخينلاتسين.

گؤرونتو آز سالابيلديم. نئچه سي‌ني آشاغي‌دا گؤرون. بير نئچه‌ دقيقه‌ليك ويدئونو دا سونرا آپلود ائده‌جه‌يه‌م:

پيروزي 0 - 0 تراختور ب (بلديه) !!!

---

بوتون گؤرونتولرين آلبومو

نه اولور اولسون، تكجه توركجه اولماسين

اوزلوق كولتور ائوي‌نين باشقاني(رئيس فرهنگستان هنر)، معلم جنابي، دئييب "خزر دنيزيـ"ـنه، "خزر" دئمك خيانت‌دير، و خزر دنيزي‌نين قيراغي و قونشولوغوندا ياشاميش، ياشايان و ياشاياجاق اونلار ميليون تورك و تورك اولمايان ميللتلريني خائين چيخارتماقلا، اؤز تايسيز بير اوزمانج اولماغي‌ني بيلديريب، فئردوسونون ادعا ائتديگي "هونر تكجه ايرانلي‌لار يانيندادير" سؤزونوده گرچكلشديردي سانكي:

او با اشاره به نام «انزلي» بر درياچه‌ي شمالي كشور كه كلمه‌اي يوناني و به معني مرداب است، گفت: نام‌گذاري اين درياچه به نام «خزر» خيانت است. اگر هم به نام مازندران باشد، محروم كردن گيلان و طبرستان است.(قايناق: الف دوشه‌رگه‌سي)

البته كيمسه هر نه‌يه، نه آدي وئرير وئرسين، و هر كيم هر كيمسه‌يه‌ خائين دئيير دئسين بونلار اؤنملي‌ دئييل‌لر. يوز ايللر گليب گئچير گئدير، اولوسلار سئوديكلري آدلاري وئريرلر. تك باشينا وئريلميش قوندارما بويوروقلارا دا قولاق آسماييرلار! آنجاق يوخاري‌دا كي سؤزون ماراقلي يئري، تايسيز اوزمانجين انزلي‌نين آدي‌نين يونان‌ديليندن قايناقلانماسينا بارماق قويوب و گيلكلره خائين دئمه‌مه‌يي دير! نئجه اولور اؤزگه و قونشو اولمايان يونانلي‌لارين انزلي‌سي، يوخسا روسلارين كاسپيني‌ني ايشله‌تمك خيانت يوخ بلكه واجيب‌دير، آنجاق توركلرين خزر دئمه‌يي سيزه آغير، و فاجيعه گلير بئله(البته عربجه قزوين‌ده يوخ؛ حتمن "پ" اولمالي‌دير!)؟!

گونون گؤروتلري : فريدن تيراختورچولاري

بو دؤنه ، اصفهان‌داكي ياريشي ال‌دن وئرمك ايسته‌مه‌ييرديم. دوز ايدي تبريز ده يئتميش مين يانداشين قاباغيندا اصفهان دمير اريدن ييغماسينا اوتوزموشدوق، آنجاق ايسته‌ييرديم قديم‌كي بئش جوت بير تكلرين، اينانيلماز مين نفر اولماقلاري‌ني ياخيندان گؤرم(لينك). ياريشين سونوجو پيس اولمادي و  قيتمير اصفهانلي‌لاردان بير موساوي قوپارتديق. حالبوكي اوتماق و اوچ امتياز قازانماق ايسه اولاردي. باشقا طرف‌دن، دان‌اولدوزونون هردن، اصفهان‌دا بير ايشيق ساچماسي يؤنونده، اللي-آلتميش‌دنه ده بو فايل‌دان كوپي آلديم(لينك)، اورا گه‌لن اؤيرنجي‌لره وئرديم. اوراداكي اؤيرنجي‌لرين بيري‌سي دئييردي اصفهان بيلي‌يوردوندا "ساري گلين" آدلي درگي‌ايله سيزين يولونوزو داوام وئريلير؛ نيياران اولمايين!!


گونون گؤروتلري‌نين بيرينجي روتبه‌سي‌ني فريدن‌لي توركلره وئريرم. ياشاسين اصفهانين اوزاق و ياخين بؤلگه‌لرينده‌كي، تيراختور ايله اؤز كيمليكلرينه افتخار ائدنلر:

بوتون گؤروتلر توپلوسو (بو آلبوم كاميل اولماييب؛ گونجه‌لمكده‌دير)
Photo Album / Updating

قانمادي، قانمايير، قانماياجاق! اؤزوموزو يورماياق

ما تركها يك آتالار سؤزو (حرف اجداد و آبا / ضرب المثل) داريم در مورد افرادي كه خود را به نفهمي مي‌زنند:
قانماياجاياق قالاسان يانا يانا
يعني آن قدر خود را به نفهمي مي زند كه هميشه بسوزي!
ما هم مدتهاست اين آتالار سؤزو را در نظر گرفته و وقت خود را صرف پاسخگويي به خزعبلات شوونيستي نمي‌كنيم. و اين مطلب هم پس از خواندن اين پست وبلاگ گونلوكلريم، صرفا جهت آوردن يك مصداق واقعي براي ضرب المثل مزبور نوشته‌شد و لاغير!

روزنامه شرق جهت تاييد اينكه پس از توهين چهار سال قبلش به ستارخان، نماد دموكراسي خواهي آزربايجان، هنوز "قانمازليق(نفهمي)" را علاوه بر گذشته در زمان حال هم صرف مي‌كند، و مصمم به تكرار در زمان آينده هم هست ، درست يك روز پس از روز جهاني زبان مادري به جای اینکه زبان مادری حداقل فارس زبانها را تبریک بگوید(تبریک زبان مادری ترکها پیشکش!)، در مطلبي تحت عنوان "اينجا ايران است"، صراحتا به میلیونها آزربایجانی اعلام کرده شما زبان ندارید! از آنجا که زبان جزء اصلی تشکیل دهنده فرهنگ است، این به مثابه آن است که بگوید شما فرهنگ ندارید!
لازم نيست كل مطلب را بخوانيد! همين چند خط اولش كفايت مي‌كند تا متوجه شويد نگاهشان نسبت به زبان مادري 30 ميليون ترك در ايران چقدر علمي و مستدل و مستند و محترمانه است:

آذري كنوني خاص ايران و سرزمين‌هايي است كه در محدوده ايران فرهنگي(!) جاي مي‌گيرند. بيشترين واژگان اين گويش از كلمات فارسي تشكيل شده و از همين‌رو با زبان تركي تفاوت اساسي دارد(!)، به‌طوري كه نه آذري زبان‌ها(!)،‌ تركي را در مي‌يابند و نه ترك‌زبان‌ها آن را مي‌فهمند(!). بنابراين اگر نيك بنگريم چيزي به نام زبان تركي در ايران وجود ندارد(!!!؟؟).

نويسنده‌ سطور فوق فقط يك جمله را صحيح گفته، و آن اينكه : "نه آذري‌ زبانها تركي را در مي‌يابند و نه ترك‌زبان‌ها آن را مي‌فهمند". چون اولا نه حتي يك "آذري زبان" كذايي وجود خارجي دارد تا تركي بفهمد، و نه ما تركها نمي‌دانيم منظور از زبان جعلي آذري چيست  تا از آن سر در بياوريم! به زبان خودمان: "بيز توركلر، توركوسو، اؤزوموزو تورك بيليب، و ديلميزي ده توركجه آدلانديريريق".
از رزن و ساوه و كميجان و سامان و فريدن بگيريد تا قوشاچاي و ماكو و سلماس و آسلاندوز، همه از پير تا جوان، به زبان خود "تركي" مي گويند؛ همچون شاعر بزرگمان سيد محمد حسين بهجت كه نام زبان خود را تركي مي‌داند:
توركون ديلي تك سئوگيلي ايستكلي ديل اولماز
او در مصراع دوم شعرش در ارتباط با اينكه زبان تركي آزربايجانی چقدر لغت وام گرفته، چنين مي‌گويد:
اؤزگه ديله قاتسان بو اصيل ديل اصيل اولماز.

فوتبول‌دان اوستون اولماق؛ چتين آنجاق ماراقلي

بيلديگنيز كيمي عرب دونياسيندا بو گونلر بؤيوك اولايلار باش وئريب و حتي اورانين ايدمانيندا(ورزشينده) ائتكي‌لنديريب.
نئچه گون بوندان قاباق، آفريقا ميللتلري ياريشلاريندا(جام ملتهاي آفريقادا)، تونيس و الجزايرين آراسينداكي اويوندا، القصداوي آدلي سالديريجي(فوروارد)، قول ووراندان سونراكي شنليك‌ده، كؤينكيندن بير تيكه كاغيذ چيخارديب كامئرالارا گؤستردي؛ او كاغاذين اوستونده يازيلميشدي "تونس حرة"( تونيس آزاددير)*!

القصدواي كسينليك ايله بو ايشدن سونرا، تونيس‌لي‌لري سئوينديريب و اؤز محبوبيتي‌ني خالقينين يانيندا چوخالتدي. آنجاق او بو ايشه گؤره جزالانيب، و آراجي(داور)دان ساري كارت آلدي. نه‌قدر ده قاضي‌يا دئدي پيس بير ايش گؤرمه‌ديم، يازي‌نين ياخشي بير ساوي وار ايدي، فايداسي اولمادي.
فيفانين ياسالاريندا(قوانينينده)، بئله ايشلر پروپاقاندا(تبليغات) آنلاميندا جزالانمالي‌درلار. حالبوكي فيفا بونو دا بيلير، دونيانين ان يانداشلي ايدماني(لاپ طرفدارلي ورزشي)، ائله بو ايشلره گؤره، گونو گوندن آرتيق سئويلير. بو بير چؤزومسوز(غير قابل حل) پارادوكس دور سانكي!

  

ايران‌دا تيراختور يانداشلاريندان باشقا، فوتبول سئون آداملارين هره‌سي ايچه‌ري(داخلي) تيملردن سونرا، بير يوخسا نئچه باشقا آدليم خارجي تيمين يانداشي‌ديرلار. استقلال-پيروزي‌ تيملرينه بير عيللت‌دن چيخارديب دئمك اولورسا دا(!)، هئچ كيمسه‌ بيلمير اؤزگه تيملره ائتديكلري يانداشليغين دليلي‌ نه‌دير!؟
بيري‌سي منچئستئر يونايتئدي‌ سئوير، بير‌ي‌سي يووئنتوسو، باشقاسي بايئرن مونيخي و بئله بئله يانداشليقلار چوخدور! يا كؤينكلري و رنگلريندن خوشلاري گلير، يوخسا تئكنيكلي اويونچولاريندان! باشاريلار و قهرمانليقلاردا اؤنملي‌ديرلر. بو آدليم و چوخ سئويلن تيملرين‌ بيري‌سي بارسئلونا‌ دير.
تيراختور بو بير-ايكي ايل‌ده باعيث اولدو چوخلو آداملار، اؤزلليكله توركلرين اؤزلري، بارسئلونانين كاتالونيا ايچينده چوخ يانداشلي‌ اولماغي‌نين نه‌ده‌ني‌ني(علتي‌ني) باشا دوشسونلر. من اؤزوم ائله بيليرديم بو بيلگي‌سيزليك تكجه ايرانا اؤزل‌ ايميش، و تكجه ايران يايينلاريندا، بارسئلونا كيمي كلوبون كيمليك و هويت سورونونا گؤره، فوتبولدان اوستون اولماغي‌نين اوستو، بيلر-بيلمز باسديريلير. آنجاق ته‌زه‌ليك‌ده بيلميشم ائله آوروپا دا ايسه، بئله بير بيلگي‌سيزليك وار ايميش و حتي بارسئلونانين اصلي‌ رقيبي‌نين مورببي‌سي، ياني پورتوغاللي خوزه مورينيو، بوتون اويونلار و شبئه‌لري چيخاردان سونرا، ته‌زه بيليب كي بارسئلوناني نه‌دن ديزه چؤكدورمك اولماز. و سون‌دا اعتراف ائديب كي بارسئلونانين باشاري‌سي‌نين سيرري، پئپ قووارديولا كيمي‌ بير مورببي‌نين اوشاقليقدان بارسا كلوبونون ياراتديغي كولتورون ائتكي‌سينده بؤيويوب يئتيشمه‌سي(تربيت‌ اولماسي)دير.
دئمك اولار آوروپا دا ايسه، بارساني باشا دوشمك چتين بير ايش‌دير؛ يا گرك بير كاتالان اولاسان، يوخسا رئالين باش مورببي‌سي. البته بو احتمال‌دا واركي آورپادا دا بارسئلونانين فوتبول‌دان اوستون اؤزلليكلري، يايينلاردا گؤسته‌ريلمير و بو يوفانين سياستلري ايله باغلي اولابيلر.

  

يئتيشيريك آزربايجان و تيراختور قونوسونا.
دئمك اولار تيراختور، تيراختور اويونچولاري‌ني، و اؤزلليكله تيراختور يانداشلاري‌ني دا، آزربايجانلي‌لاردان باشقا، هئچ كيمسه‌ باشا دوشمور كي هئچ، باشا دوشمه‌ك‌ ده ايسته‌مه‌يير. بو آجي بير گرچك‌دير. ياسال (قانوني) بهانه‌لرده آرادا اولماسا، گؤز گؤتورمه‌مك، پاخيلليق، و غرض‌لره گؤره، بيزيم حاققيميزدا چوخلو ظولوملر اولور. بونا گؤره چوخ اؤرنك(مثال) واردير. همه‌شه‌ده بورجلو چيخيريق!
تيراختور فوتبول تنديري‌ني قيزديرير، ايستاديوما چاتماق نه قدر چتين اولسادا تاماشاچي رئكوردونو سينديرير، آسيا قهرمانليق ياريشلارينا سهميه آلاندا قوناق قاباغينا قويولور، و ... آنجاق نهايت‌ده توركلره ايهانت اولور و سون‌دا تيراختور جزالانير. يانداشلار بهانه‌ وئرمه‌يه‌نده‌ ايسه، ياپيشيرلار آچار(كليدي) اويونچوموزون ياخاسيندان! كرار يانليش اولاراق اخراج اولونور، و او دا هيجانلانيب عكس العمل گؤسته‌رير. سونرا دا باجاريق‌سيز آراجي(قاضي) و تماروض ائدن اويونچو جزالانمادان، كرار بئش اويون محروم اولونور. بوتون جزالانميش اويونچولار باغيشلانسالاردا، كرارين باغيشلانماسي، دراكولالارا** آغير گليب، و باشقا بير تيراختورا قارشي پروپاقاندا باشلانير و ...
بو آرادا بير شئي چوخ سئوينديرجي‌دير، و او دا بيزيم گون گونه منطيق ايله داورانماق(رفتار) پروسه‌ميزين داها يوكسلمه‌سي‌دير. سانكي بيز دونيادا كي اوخشار اولايلارا باخيب، و اؤز تحمل و دؤزوموموزو داها چوخالديريق. دوزدور ايران‌داكي فوتبول‌دان اوستون ايشلره، فوتبول‌دان اوستون‌ده باسقي‌لار(فشارلار) گلير، آنجاق گله‌جك هدفلري گؤز اؤنونه آلاندا، بوتون چتين‌ليك‌لري اوسته‌له‌مك قولاي‌ اولور. بئله اوزاق گؤرنليك (دور انديشي) ايله، تيراختورون آرخاسيندا گوج ايله دوروب، آسيا زيروه‌لرينه چيخماغي‌ باشارمالي‌ييق.

آيدين كسائي

قيش سونو 1389

Traxtorchi.ir 

آلت‌يازي:
* - صحف تونس تشيد بتأهل منتخب بلادها لنهائي كأس افريقيا للمحليين( 3gypt.com )
** - كرار جاسيمين قاباغيندا كي دراكولالار ( Traxtorchi.ir, AnaYurdum )

ياشيل بي‌بي آناديلي گونونو آنير

تيراختور اويونونا باخيرديم. ياشاسين آزربايجان، يئل ياتار توفان ياتار، توركلرين افتخاري و ... كيمي سسلر، ساعي‌نين سسي‌نين آرخاسیندان افكت اولوردو. چوخ لذتلي‌ايدي. بیر ایکی ایل اولوب ديلخوشلوغوموز!

تیراختور دال با دال قول وورماغین باشلایاندا، يولداشلار دئديلر بي بي سـبز (ياشيل بي‌بي)، همن آناديلي حاق‌دا اولان پرگار آدلي وئرليشيني گؤسته‌رير.  ائشيتميشديم كي او وئرليشد‌ه خورسند كيمي بير ده‌به‌ك توركلره آغيل قويوب دئييرميش توركلر اؤز دؤزوملري‌ني چوخالتمالي‌ديرلار و بيز اونلارا جؤك دئمه‌يه حاقلي‌ييق! قورخوردوم یاواش یاواش حقوق بشره آجیقلانا دئیه بو تورکلره نه‌یه جوک دئمه‌یین عاقیبتی خوش دئییل؟!! بیر-ایکی بئش ثانيه باخديم گؤره‌م نه خبردير. مني بير شئي شاشيرتدي! اونلارين ايچينده بيري‌سي بريتانيالي ايدي! آما اؤز لهجه‌سي ايله سينيق سالخاق فارسجا دانيشيردي. او دا توركلره دئييردي تحملونوزو چوخالدين!

البته من دئميرم او وئرليشي بوتونلوكله اينگليس ايشي‌دير؛ چونكو اوراني دولانديرماق‌دا شوونيستلرين ائتكي‌سي چوخ‌دور. دئمك اولار بريتانيا و شوونيستلر ياري-ياري پايلي‌ديرلار. شوونيستلرين آناديلي گونونده بير فارسجا دانيشان اينگليسلي‌ني تيلويزيونا گتيرمه‌يين توركلره بو ساوي واردير:

فارسجانين اولوسلار آراسي اؤنمي او قدر چوخاليب كي بير اينگيليس‌ ديللي فارسجا اؤيره‌نيب دانيشير؛ ايندي بللي دئييل توركلر نه‌يه اؤز آناديللريندن ال چكمه‌ييرلر؟!