اوخول‌لاريميزدا آناديليميزين بوش يئري

1- دومان بيلاغي‌نين يازيلارينا گؤره(ديل آدالاري)، تبريز تيليويزيونو قيزاران آيي‌نين اون سكگيزي‌نين ساعات سكگيز  خبرينده دئييب:

"مدرسه‌ی روستای کریم‌خان که به زبان تاتی حرف می‌زنند افتتاح شد!
(تات‌جا قونوشان کریم‌خان کندینین اوخولو آچیلدی!) "

چوخ گؤزل! چوخ ياخشي! خبر دئيه‌نده كاشكي هر‌نه‌يي بئله آيرينتي‌لي دئيه‌لر. آنجاق دومانين يازاري، يوسوف به‌يين ده، من كيمي  مئديا ساري‌سيندان بئله تايسيز "خرق عادتـ"ـلري گؤره‌نده، باشي آغري‌يير كي گؤرسون بو "تات" آزليغي‌نين آزربايجانين اويان بويانيندا گؤره‌نده آيرينتي وئرمك يادينا دوشمه‌يين نه‌دني نه‌دير؛ و سونرا بئله بير آچيقلاما دا آرتيرير:

خبر بیرآز به‌لیرسیز و موبهم‌دیر! ایندی بیلینمیر کی نییه کریم خان کندینین تات اولدوغونا ایشاره اولونوب؟! هم‌ده بیر اوخول آچیلیشی خبرینده!!! یانی اوخول دا تات‌جا‌دا اوخوناجاق‌می یوخسا تات‌جا دا اوخوناجاق‌می؟! اؤیله‌یسه تورک‌لر آراسی تات‌لاری قورویاق، و سونرالارا میللت‌لر آراسی دیل آدالاری بهانه‌سی‌ تورک‌لری آذری‌یه محکوم ائتمه‌یه قالسین!!!

من‌ده شوخلوق اوچون دئييرم آخي هئچ بونلارا مدرسه لازيم دئييل! مدرسه اونوچون‌دور كي توركلره فارسي اؤيره‌ده‌لر! بونلار كي آناديل‌لري فارسجادير. سونرا جيددي اولوب دئييرم تئهران‌ اوستانيندا اون‌لار‌ و بلكه يوزلر تورك كندي واردير! مين‌ايل‌ده دئمزلر: "توركجه قونوشان ساووجبولاغين فيلان كندينين اوخولو آچيلدي".

2- يوخاري دا كي سؤزلره گؤره ايسته‌ييرديم باشقا قونولاري ربط وئريب و بورادا بير داها دومانين سؤزلرينه ايشاره ادم. آنجاق دئييرديم ائله اورادا ياخشي يازيليب داي بير ده سن نه‌ ايسته‌يير‌سن يازاسان؟ گئجه ياري‌سي بو فيكيرلرده ايديم كي شبكه اوچ ده گؤردوم بير اوخول‌دوزه‌لدن خه‌يير كيشي‌يه گؤره دانيشيلير. او "عليپور" آدلي قوجا كيشي اوخوللارين بيري‌سينين آچيليش تؤرنينده گؤردوم اوشاقلارلا توركجه دانيشير. قارداشي ايله دانيشاندا بللي اولدو، "عليپور" يئتميش اوچ دنه مدرسه اردبيل كندلرينده دوزلديب.
يئتميش اوچ دنه! ياني يئتميش اوچ دنه كند ايچين! اؤنجه‌ ائشيتميشديم اردبيل اوستانيندا كي خه‌ييرلر ايران دا رئكورد ووروبلار.  بئله دئمك اولار كي هر يئرده دوؤلت بئيتولمال‌دان خرج ائديب مدرسه دوزه‌تسه، آنجاق آزربايجان‌دا اؤرنك ايچين اردبيلين "ايج‌ويجين" كنديندن "عليپور" كيمي بير آدام چيخيب كي وارلي دير، و تئهران دا تيجارت و بيزينئسه باخير، آنجاق اؤز آنايوردونو اونوتماييب و اورادا مدرسه دوزه‌تمك يولوندا اؤز واريندان باغيشلايير. آجي گئرچك ده بورادا دير كي بو اوخوللارين دوزه‌تمه‌سي‌نين بودجه‌سي خالقين جيبيندن چيخسا دا، خالق ديلينه ده‌يه‌ر وئريلمير و "عليپور"ون اؤزو ايسه بونا گؤره بيلگي‌سي يوخدور. و سانكي بيلمه‌يه-بيلمه‌يه، خالقين بؤيوك آداملارينين پولو، خالق اوشاقلارينين آسيميله اولماغينا خرج اولونور.
و البته بو وئرليشين ياييلماسينين نه‌ده‌ني يازيق "عليپور"ون مريض اولوب و خسته‌خانا تختينده ياتماغي ايدي. سوروملولار اونون تختي‌نين يانيندا صف چكييب و يانيندا يادگاري گؤرونتو ساليرديلار.  و باشقا طرف‌دن اونون دوزه‌تديگي اوخوللار دا اوشاقلار فارسجا دوعا ائديرديلر : "خدايا خدايا عليپور-و نگهدار..." . و نه‌دن او ساغلام اولاندا ايشلريني بؤيوتمه‌ييرديلر؟ نئيه كي بيري تاپيلاردي و اونا كيمليك و وارليق و آناديلينه گؤره بير شئيلر دئيه‌ردي.

من ده دوعا ائديرم عليپور تئزليك ايله شفا تاپسين... آللاه بئله آداملاري چوخ گؤرمه‌سين و البته بونا دا دوعا ائديرم كي عليپور شفا تاپاندان سونرا اؤز اوخوللارينين بيري‌سينده توركجه درسليك‌لرين اؤيره‌ديلمه‌سيني ايسته‌سين. بونون نه‌ده‌نيني آشاغي‌دا اوخوياجاقسينيز. من كيمي يوخسول آداملارين دا كي پولو يوخدور بئله ايشلر گؤرسونلر. دئمه‌لي آللاه تانيديغي ائششه‌گه بوينوز وئرمه‌ييب...

3- اوخودوغونوز كيمي چوخلو خه‌يير آدملار وارديلار كي خالقي سئومك ايچين و تانري يولوندا اؤز وارلاريندان گئچيرلر، آنجاق بيري تاپيلمير اونلارا دئسين كي حواسينيز اولسون بو اوخوللاردا اوشاقلارين آناديلي ده اؤيره‌نيلسين. دؤولت كي بودجه وئرمير! آنجاق آناياسانين اون بئشينجي اصلينه گؤره:

استفاده‏ از زبانهاي‏ محلي‏ و قومي‏ در مطبوعات‏ و رسانه‏ هاي‏ گروهي‏ و تدريس‏ ادبيات‏ آنها در مدارس‏، در كنار زبان‏ فارسي‏ آزاد است‏(يئرلي و ائتنيك ديللرين، يايين و قروپ مئديالار دا ايشه آپاريلماغي، و ادبياتلارينين تدريسي، اوخوللار دا فارس ديلي يانيندا آزاد دير.).

آما بو خبره باخين: "ممنوعیت تدریس یک درس به دو زبان تصویب شد (بير درسي ايكي ديله اؤيرتمه‌يين ياساقلانماغي تصويب اولوندو)"!
سانكي "عليپور"و تيلويزيون‌دا گؤسته‌رنده، شوونيستلر بيزيم فيكريميزي ده اوخويوبلار! آناياسا ايله اوست-اوسته گلمه‌يه‌ن بير "مصوبه" گئچيريليب. تصويب اولونوب كي بير درسين ايكي ديلده اؤيره‌ديلمه‌سي ياساق دير!! بو مصوبه‌يه كيمين گوج ايله تاكيد ائله‌ييب، بارماق باسماغي‌دا چوخ عجيب و اؤنملي‌دير. "سازمان مدارس غير دولتي و توسعه مشاركت‌هاي مردمي(غئيردولتي اوخوللارو خالق پايلاشمالار قالديرماسي قورومو)"نين سوروملوسو بونو دئييب. اولابيلر اونون منظورو تئهرانين يوخاري بؤلمه‌لرينده‌كي اوخوللاردا اينگيليس‌جه رياضي اؤيره‌تمك‌دير. آنجاق اونون سؤزو تئهران‌دان چوخ، اوستانلار و بؤلگه‌لره گؤره دير. او اوستانلارا دانيشير آنجاق هله بونو بيلمير كي آزربايجان‌دا آناديلي فارسجا دئييل و اؤيرتمنلر فيزيك، رياضي و شيمي‌ني توركجه‌ني قيراغا قويسالار نه دانيشابيلرلر و نه اؤيره‌ده‌بيلرلر و نه اوشاقلار قانارلار!! او بونو دا آرتيريب كي: "اون بئشينجي اصل بير درسي ايكي ديله اؤيره‌تمه‌يي ياساقلاييب، چونكو (بو ايشين) ايرانين كولتورو و كولتورل ميراثي ايله موغاييرتي وار."!! و گونش ايشيغي آلتيندا بئله اوزو سوسوزلوق و منطيق سيزليك ايله دانيشماق چوخ حياسيزليق ايستير.
و چوخ عجيب‌دير كي "عليپور" كيمي آداملارين دوزه‌تديگي اوخوللار دا ايسه "آناديلي" تدريس اولماغينا قاداغا قويولور، حالبوكي "عليپور" كيمي آداملارين "آناديلي" فيكرينده اولماق خبري ال‌ده يوخدور. بونو دئمك اولار خالقين اويانماق سوره‌جي شوونيسمي قورخودوب و قانون آدي ايله ايندي‌دن خالقين اؤز آناديلي‌نين فيكرينده اولماق قارشي‌سي‌ني انگل‌له‌مك ايسته‌ييرلر.

ياشاسين بافانا بافانا

گونئي آفريقا دا كي اويونلارا تاماشا ائله‌مك بير آز چتين‌دير! چونكو ايستاديوم‌دان تكجه زورنا يا وو-ووزئلا آدلي يئرلي شئيپورلارين سسي‌دير كي گلير؛ آدام لاپ دنگ اولور. آنجاق من بو سسه عادت ائله‌يبب و اونو سئويرم. بو فيل سسينه اوخشايان گورولتولر من ايچين باشقا معناسي وار:

"دوزدور كي ايگيرمي ايله ياخين‌دير آپارتايدي آرادان قالديريبلار، آنجاق اونلار بو سس ايله دونيا دا بوتون آپارتايدلاري دنگ ائتمك، و باشقا آپارتايد آلتيندا يوخودا قالانلاري اوياتماق ايسته‌ييرلر... يوخودا قالان اولماسا دا، بونلار بير دايانيشما سسي‌دير آپارتايد قارشي‌سيندا موباريزه آپارانلارا. آفريقالي‌لار اؤز ديللرينده دانيشميرلار و سانكي تكجه وو-ووزئلايا پوفله‌ييرلر."

من بوندان اؤنجه‌ده بئله سسلري سئويرديم! تيراختورچولارين "ياشاسين آذربايجان" و "تورك ديلينده مدرسه" دئمك‌لري بير سايي‌ني دنگ ائله‌ميشدي. اونلار بو سسين ده قولاقلارا يئتيشمه‌يي‌نين قاباغي‌ني كسيرديلر.

اومودوم وار گونئي آفريقا ييغماسي يوخاري آشامالارا يول تاپسين.

ائورنسل يازماق

"داش‌ قاپي" بيلاغي‌نين "گؤر بيري بيزه باخير" يازي‌سي‌ني يولداشلارين بيري‌سي قوقول‌ريدئر ده پايلاشميش‌ايدي:

... یازیلاریمیز ائورنسل اولمالی‌دیرلار... بیز گرک یازیلاریمیزی ائله یازاق کی اونلار آلا بیلسینلر، آلانماسالار بیز بوشونا یازمیشیق دئیه‌سن! لوکال یازمیشیق!...

پايلاشمانين آلتيندا، من و پايلاشان يولداشين آراسيندا، بو قيسا دانيشيق‌دا اولدو:

من : "هله بيزيم يازيلاريميزي اؤز خالقيميز اوخويابيلمير، باشقا خالقلار پئشكئش!".

او: " اولوسوموزدا سوچ یوخ. بیر اولوس کی 80 ایلدیر اوز آنا دیلینده یازیب اوخوماقا یاساق اولوب سوچلاماق اولماز!"

و من: "منيم منظوروم سوچلاماق دئييلدي و سيز حاقلي‌سينيز. تكجه منظوروم بو ايدي بير خالقين ادبياتي  بير زامان ائورنسل و قلوبال اولابيلر كي ميليونلار يازارين ايچينده مينلر يئتنكلي تاپيلا؛ بو مين‌لر يئتنكلي آدامين‌دا ايچينده بئش-اون نفر نابيغه يازاردا دونياليق اولارلار؛ توركيه‌نين ناظيم حيكمت و اورهان پاموكو كيمي.
بونو ايدمان و فوتبول ايله موقايسه ائتمك اولار. سانكي فوتبول اويونچوسو بئجه‌رتمه‌يه‌ن بير اولوس‌دا، 11 نفره زور ايله دئيه‌رلر سيز برازيل تاخيمي‌ني، يوزمين برازيل‌لي يانداشين قارشي‌سيندا اوتمالي‌سي‌نيز! بئله بير ايشين ايمكاني يوخدور و بيز ايندي  خالقيميزي ساده يازي‌لار ايله اوياتمالي‌ييق. يولداشلاريميزا دئمه‌لي‌ييك، توركجه‌ده يازيب اوخويوب اولماق‌دا اولار. بيرينجي صينيف‌دا كي اوشاقلار عيرفاني شئعر يازسالار، گولمه‌لي قوشمالار چيخار. البته بونو دا دانماق اولماز كي ايستيثنا دا تاپيلار و گوجلو و دونياليق يازماغين‌دا سيرري يازارين سيخينتي‌دا اولماماغي‌دير. آنجاق ايستيثنالار هر زامان تاپيلمازلار!".

گيزلي آرا

سايين يولداشيميز يوسوف به‌يين بير سورغوسو واردير:

"بو یاریم فاصیله نی نه جور قوللانیرسیز؟"

 يوسوفون دئديگي "ياريم فاصيله" يا "گيزلي آرا" يا "گؤرونمز آراليغين" نه اولدوغونو آنلاتماق ايچين، ائله اونون اؤز سؤزونده "گيزلي آرا قويوب و بير ده يازيرام:
"بو ياريم فاصيله‌ني نه‌جور قوللانيرسيز؟"

بو "گيزلي آرا" ايسلام يا عرب اليفباسيندا اولان توركجه يازيلاردا اولمايان‌دا من كي دوزگون و روان اوخويابيلميرم. منجه بئله آرانين وئرمه‌يي چوخ لازيم‌دير. البته اصلي نه‌دن ايسه تئكنولوژيك دير و ويندوز دا بو ايشي گؤرمك چوخ قولاي اولسادا ، چوخلار اونلا تانيش دئييللر. بو "گيزلي آرانين" وئرمه‌يي اوچ يولو واردير:

1- بعضي ويندوز 2000 يا xp لاردا "فارسي‌ساز" نصب اولوب، "گيزلي آرا" وئرمك ايچين "shif"ـي توتون، سونرا "space bar" وورون!

2- آما چوخلو ويندوزلاردا بو ايمكان يوخدور، "Microsoft Office Word" دا يازيلارينيزي يازين و اورادا گيزلي فاصيله وئرين. اورادا يازاندا "ctrl"ي ساخلاييب و "-" (دش يا خط تيره) تايپ ائله‌سينيز، "گيزلي آرا" وئريله‌جك.

3- آنجاق من فيكر ائليرم ايكينجي ايش‌ چتين‌دير، و اينتئرنت سايتلاردا گزيب دولاناندا حوصله ايسته‌يير هاي گئده‌سن مايكروسافت ووردا، اورادا يازيب كوپي ائله‌يه‌سن! منجه گئدين بورادان بو بالاجا يازيليمي(software) يوكله‌يين. نصب و اينستول ايسه ايسته‌مير. اونون "شورت‌كاتين" قويون "ايستارت آپا". بئله ليك هر زامان بيلگي‌سايارينيزي روشن ائله‌سينيز، او دا ايجرا اولاجاق. و بيرينجي بؤلمه‌ده بوتون پروقرام‌لار دا "Shift + Space bar" سيز ايچين "گيزلي آرا"لار ياراداجاق.

يوسوف به‌ي اؤز يوروموندا باشقا بير ايسته‌يي ده واردير. دئيير: "کئشکه پوستلارینیزا «ی.س.*» آرتیراندا بیر یئنی پوست بوراخیب و اونو دییه‌سینيز". من ده گؤز اوست‌ده دئمك‌دن سونرا باشقا سؤز دئيه‌بيلمه‌رم!


* - "ي.س." : يازيدان سونرا يا يايماق‌دان سونرا؛ فارس بيلاقلاردا پ.ن. دئييرلر

ياشاسين بير داها توركلشديرن تيراختور

تيراختورون "نقل و انتقالات" سوره‌جيندن چوخ سؤزلر گئدير و بير سايي راضي دئييللر. بونو گؤزله‌ييرلر كي تيراختور آدليم و باهالي اويونچولار آلسين. آنجاق منجه تيراختورا آدلار اويناماياجاقلار. پول اوچون گلن اويونچو چتين‌ليك ايله ميليونلار آذربايجانلي‌نين دويغوسونو دوشونه‌جكلر، و البته پول گؤره چوخلو اولدوزلار الدن گئديبلر و اولابيلر تقصير زامان‌دا اولوب.

آنجاق بو گون ايكي اويونچونون آذربايجانين فوتبول‌دان دا استون كلوبونا قوشولماغي‌دا پول و فوتبول دان اوستون ايدي. بو تيراختورا قوشولماق‌لار وارليق و كيمليك قوخوسو وئرير. من چوخ اومودلنديم. يوزه يوز دئديكلري دوغرو اولماسا دا آنجاق بونا اينانيرام ائل گوجو بونلاري، بؤيوك اولدوزلارا دؤنده‌ره‌جك. بو ده‌يه‌رلي و اؤنملي سؤزلري هادي اصغري آدلي اويونچو دئييب؛ پاس ييغماسينين اويونچوسو ايدي:

مالي چتين‌ليك‌لر كي هر يئر ده وارديلار. من تيراختور اوچون آغ قرارداد ايمضالاييرام. تيراختورون پولو اولانا قدر، قاباق‌جا‌ پول آلميرام.
من چوخ ايسته‌ييرم تيراختور اوچون اوينايام و بير دفه ده اولورسا، اؤ‍ تورپاغيما بورجومو اؤده‌يه‌م.
بير دؤنه ده قويون پولسوز يوردوما اويناييم، هر نه كي پول دئييل (آذربايجان اسپورت).

تيراختورون باشقا يئني اويونچوسو، مرتضي اسدي، مصطفي اكرامي كيمي تئهران دا بؤيوموش توركلردن دير و اؤز دئديگي كيمي كؤكو "قهرمان بئجه‌ردن" اردبيل‌دن دير. بو "صبا" تاخيمي‌نين كاپيتاني ايدي، آنجاق گئچن ايل تبريزده مينلر تيراختورچونو گؤره‌ندن سونرا، تيراختورا قوشولماق آرزوسوندا ايميش(آذربايجان اسپورت)، يوخسا مرتضي اسدي ايسه، داها وارلي كلوبلارا گئده‌بيلرميش.

هادي اصغري، مرتضي اسدي، و البته تيراختورا ان بؤيوك باشاريلار ديله‌ييريك.

ي. س(يايماقدان سونرا):

دئيه‌سن تيراختور كلوبو "هادي اصغري" ايله ايليشگي قورماق خبري‌ني تكذيب ائله‌ييب. و بئله اولسا منيم ده بو يازيمين سؤزلري ‌نين ياري‌سي بوشا چيخير. البته من ده ايسه تقصير يوخدور و اويان بويان دا اوخودوم. بونلاري گؤز اؤنونه آلاراق اوچ سؤز دئمه‌لي‌يه‌م:

1- خبر شايعه اولماسا و گئرچك اولسا كي منيم سؤزلريم يئرينده دير!

2- فارسلار دئميشكن "تا نباشد چيزكي مردم نگويند چيزها"؛ منجه بئله سؤزلر آرادا واردير و آذربايجانلي‌لار ايسه بئله اولايلاري ياخشي قارشي‌لاييرلار. هر حال‌دا هادي اصغري‌نين خبري يالان اولورسا، بير شئي الدن وئرمه‌ميشيك؛ چونكو ال‌دن وئرميشلريميزي چوخ‌دان دير ال‌دن وئرميشيك! و بيزيم  چاليشديغميزين اصلي هدفي الدن وئرميشلريميزي اله گتيرمك دير! يوخسا تورك اويونچولارين چوخوندا بئله دوشونجه اولسايدي كي نه من بوردا يازارديم و نه سيز بونلاري اوخوياردينيز و من ده باسا-باسا "گؤستريش فولاد" كيمي بير آدسيز فوتبول ييغماسينا گؤره تئهران‌دان تبريزه ساري يولا دوشمزديم و تئهران‌دا دا لات-لوت قارشي‌سيندا "ياشاسين آذربايجان" سسله‌نيب و "...ــدير ، و گؤي ائششك" ياماني ائشيتمزديم! هله بونلاردان ساواي، اؤز آراميزدا قالسين، اؤزوموزو قوياق بير ياخشي فوتبول اويونچوسو يئرينه. اؤرنك ايچين هر اينسان، اردبيل‌لي "كريم انصاري‌فرد"ين يئرينده اولسايدي، "بئش يوز ميليون تومن" قارشي‌سيندا باشقا ده‌يه‌رلري اونوداردي. البته من دئميرم او اونودوب، ولي كسينليكله بئله زامانلار آدام ايچين "كيمليك" مساله‌سي‌نين رنگي آزالير. تعاروفوموز كي يوخدور! بو قالسين كي بيزيم چوخوموز بير تيكه چؤرك ايچين هر نه‌يي اونودوروق.

3- قالدي تيراختور خبرلري‌نين رسمي قايناق(منبع) مساله‌سي! ميليونلار تيراختورچو اولان يئرده هله‌ده "تيراختور كلوبو" بللي دئييل رسمي سايتي هانسي‌دير! ناصير شفق گئچن هفته دئدي فيلان سايت(تراكتورسازي اف سي دات كام) بيزيم گئرچك خبرلري ياياجاق؛ تيراختورو دا بيري tractor يازير، بيري tiraxtur  دئيير، ... و خولاصه يوز جوره ايملاسي وار! شفق دن ايستيريك ديل دوداقلاريني دولاشديرماق يئرينه تيراختورون رسمي سايتينا دا بير فيكر ائله‌سين.

كيمه ائل قهرماني دئمك اولار؟

بير آذربايجانلي اولاراق، هانسي آذربايجانلي قهرمانين داورانيشلاريني داها آرتيق ده‌يه‌رلنديريب و اونا داها چوخ افتخار ائديرسينيز؟ سیزین نظرینیزه، "خالق قهرمانی" لقبی هانسی قهرمانا اویغون اولابیلر؟


- هادي ساعي:
بو قهرمان اؤز ميداللاريني آذربايجانلیلارا تقديم ائله ييب، تئهرانين شهر شوراسي اويه سي دير و اؤز كيمليگي ني اونوتماماق اؤرنه يي نين بيري اؤز اوغلونون آدي ني "تايماز" قويماق دير.

- رسول خطيبي:
رسول خطيبي اون ايله ياخين اصفهان تاخيملاري، و نئچه دؤنه ده ميللي ییغماسیندا باشاري ايله اويناميشدير. آنجاق بو ايل "گسترش فولاد" تاخيميندا چوخلو غئيرت ايله اويناييب و پولاتچيلارين فينالا يول تاپماسيندا ان چوخ نقشي اولوب. بو گونلر اونون پئرسپوليسه گئتمك شاييعه سيني ديللره ساليبلار؛ آما رسولون قاباغيندا بؤيوك بير تاريخي فورصت واردير. او تيراختورا قوشولوب و اونو قهرمانليق يولوندا يارديم ائتسه، افتخار يوخ، بلكي آذربايجانين اساطيريندن ساييلاجاق.

مصطفي اكرامي:
تيراختورون بو گنج اويونچوسو، تئهراندا آنادان اولوب و اورادا بؤيوموشدور، آنجاق بو ايل تيراختورون پارلاق اولدوزلاريندان ايدي. او هادي ساعي كيمي دير و اؤزونو ايتيرمه ميشدير.

- كريم باقري:
تيراختورون تؤره‌تديگي سوئپر ايستاری تانيتديرماق لازيم دئييل! بوتون افتخارلارا ال تاپميشدير؛ آنجاق حذفي فينالدان سونرا چوخلو سئوينمه يينه گؤره بير آز محبوبيتي ني الدن وئردي. پئشه كارليق سككه سينين او بيري سي اوزو، قديم كي يانداشلار قاباغيندا نئجه داورانماق دير.

- علي دايي:
دايي ني دا تانيتديرماق لازيم دئييل! دونياليق سوئپر ايستار دیر؛ بوتون افتخارلارا ال تاپميشدير، آنجاق حذفي كاپ اويونلارينين فيناليندا كي داورانيشلاري توركلر آراسيندا ياخشي قارشيلانمادي. تبريز ده توركلره "نئجه آذربايجانلي اولماق" اؤيره دن علي دايي، تئهران دا اؤز ييغماسي نين يانداشلاري توركلره اهانت ائدن ده، هئچ اعتراض ائتمه دي.

- حسين رضازاده:
دونياليق قهرمانليقلاردان باشقا، ایکی اولیمپیاد قیزیل میدالی دا قازانميشدير. دونيانين آغيردان چوخ چكيم ده كي رئكوردونو هله ده الينده ساخلاييب؛ آنجاق دئييلير باشقا اردبيللي يئته نكلي گنج هالتئرچي، سعيد علي حسيني‌نين باشاري‌سي قارشی سیندا انگل ياراتميشدير.

*****

يوخاري دا آدلاري گلميش آدليم قهرمانلاری، بو فورم دا اولدوز وئرمك ايله ه‌ده‌يه‌رلنديرین. فورم دا بو آچيقلامادا وئريلميش كي: «بو ايدمانچيلار هر حالت‌ده آذربايجانلي‌لارين افتخارلاري ساييليرلار. آما بو باخيش‌ييغما(نظرسنجي)نين منظورو، ايندي‌كي چاغ‌دا قهرمانلارين خالق آراسيندا محبوبيتلري‌نين آزاليب چوخالماغي‌ني گؤرمك‌دير».

منجه بئله سونوجلار خارجي‌لر دئميشكن بير جوره "فيدبك" ‌اولابيلرلر. قهرمانلار بيلسه‌لر خالقين نظري اونلارا گؤره نه دير، كسينليك ايله اؤز داورانيشلاريندا آرتيق‌راق ديققت ائده‌رلر. ايلكين سونوجلاري دا بورادا گؤره بيلرسينيز.


ي. س: 
يازي‌ني به‌زه‌مك ايچين ايسته‌ييرديم بير گؤرونتو آختاريرديم. سككيز ايل بوندان اؤنجه "مئهران رزق‌ده(بيلي‌يورد يولداشيم)"ين دان‌اولدوزو‌ ايچين يازديغي مقاله‌يه قويدوغوموز گؤرونتو ياديما دوشدو، و بير دفه‌ده اونون "آذربايجان فوتبولو هارايا گئدير (فوتبال آذربايجان به كجا مي رود؟)" اؤرك سؤزونو اوخودوم. بو شوعار من‌ده بير دراماتيك و نوستالژيك بير احساس ياراتدي:

كريم سن الله بيزه بير دانس ائله!

ايستوپ ائله‌ييب، توپو دا سانتر ائله!

و چون دونيا يالان دونيا دي، كريم چوخدان دير هم دانسلاريني و هم ده سانترلاريني بيزدن اسيرگه‌ميش!

اردبيل كي آذربايجان دئييل؛ بيزه نه؟

خبرلره گؤره، اردبيل بيلي يوردوندا "آران و آذربايجان" آدلي بير توپلانتي قورولموشدور.

آديندان بللي دير نه‌ قونولار و نه آراشديرمالارا(!) گؤره دانيشيلميشدير. بونا گؤره هئچ زاد يازميرام. آنجاق سؤز بوردا دير كي اردبيل اوستانينا نه دخلي وار بئله قونولار!؟ بيزيم اون سككيز ايلليك اعتراضلاريميزا كي قولاق يوموبسونوز و آذربايجان آديني اونا قايتارغا هئچ ده ماراق گؤسترمه‌ييرسنيز. بو بوندان. ياني سيز دئييرسينيز يوخاري‌لاردان بويورولدوغو كيمي، نه بيزه آذربايجانلي، و نه ايسه تورپاغيميزا آذربايجان دئمك اولماز، و بير گئجه ده توركلوك دن چيخميشيق. بو آذربايجان سورونوندان؛ قالدي آران مساله‌سي.  سيز كي گونده بير قوندارما آد قويماغا جان سينيز! خيالينيز راحات اولماق ايچين يالله ! اردبيل اوستاني‌نين آديني ده‌ييشين آران ائله‌يين! هئچ ده معطل اولمايين.